main 2048 Game 2048游戏 File 文件 New Game 新游戏 Exit 退出 Settings 设置 Labeling 标签系统 2048 2048 Degree 学位 Military Rank 军衔 PRC 天朝 Language 语言 English 英语 Simplified Chinese 简体中文 Russian 俄语 Help 帮助 About 关于 About Qt 关于Qt SCORE 得分 BEST 最高分 Join the numbers and get to the <b>2048 tile</b>! 把相同的数字相加，得到<b>2048</b>！ Language Setting Hint 语言设置提示 Please restart the program to make the language setting take effect. 为了让语言设置生效，请重启程序。 About 2048-Qt 关于2048-Qt Game Over 游戏结束 Game Over! 游戏结束！ You Win 你赢了 You win! Continue playing? 你赢了！要继续玩吗？