diff --git a/britney.py b/britney.py
index 243298f..8bfc665 100755
--- a/britney.py
+++ b/britney.py
@@ -1562,8 +1562,8 @@ class Britney(object):
for v in oodbins.keys():
if oodtxt: oodtxt = oodtxt + "; "
oodtxt = oodtxt + "%s (from %s%s)" % \
- (", ".join(sorted(oodbins[v])), self.options.distribution, urllib.quote(src.split("/")[0]), urllib.quote(v), v, maybe_nbs)
+ "%s/%s\" target=\"_blank\">%s)" % \
+ (", ".join(sorted(oodbins[v])), self.options.distribution, urllib.quote(src.split("/")[0]), urllib.quote(v), v)
if uptodatebins:
text = "old binaries left on %s: %s" % \