Canonical Public Cloud's project seems a bad place to build images for
hardware devices however this is how things were done a we now need to
maintain this.
The recent change to mount the ESP on /boot breaks those images, instead
of adding more hacky things in the hook, create a dedicated target for
those images and use a different hook to build UEFI images.