# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-02 20:52-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: lubuntuBreeze.py:39
msgid "Select Color Scheme for Breeze Qt Style:"
msgstr "Selecciona el Esquema de Color de Breeze para el estilo Qt"

#: lubuntuBreeze.py:40
msgid "Applications need to be restarted for changes to take effect."
msgstr "Las aplicaciones se deben reiniciar para que los cambios tengan efecto."

#: lubuntuBreeze.py:42
msgid "In case of pcmanfm-qt, since it handles the desktop, a restart of the desktop is needed"
msgstr "En caso de pcmanfm-qt, dado que maneja el escritorio, un reinicio del escritorio es necesario"

#: lubuntuBreeze.py:44
msgid "Easier, restart session."
msgstr "Más fácil es reiniciar la sesión"

#: lubuntuBreeze.py:46
msgid "Best results if a matching GTK Theme is selected."
msgstr "Mejores resultados si se ocupa un tema GTK que se asemeje."