# Copyright (C) 2015 Favicon by RealFaviconGenerator
# This file is distributed under the same license as the Favicon by RealFaviconGenerator package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Favicon by RealFaviconGenerator 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/favicon-by-realfavicongenerator\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 17:39+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 16:01+0200\n"
"Language-Team: ChameleonJohn.com\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"Last-Translator: Jordan Silaen <jordan.silaen@chameleonjohn.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"Language: id_ID\n"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:77 admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:78 admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:82
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:81
msgid "Favicon Settings"
msgstr "Pengaturan Favicon"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:182
msgid "Nonce was not recognized. This case is supposed to happen only in case of XSS attack. If you feel like something is wrong, please <a href=\\\"mailto:contact@realfavicongenerator.net\\\">contact us</a>."
msgstr "Nonce tidak diakui. Kasus ini seharusnya terjadi hanya dalam kasus serangan XSS. Jika Anda merasa seperti ada sesuatu yang salah, <a href=\\\"mailto:contact@realfavicongenerator.net\\\"> hubungi kami </a>."

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:190 public/class-favicon-by-realfavicongenerator-common.php:414
msgid "Cannot create directory %s to store the favicon package"
msgstr "Tidak bisa membuat direktori %s untuk menyimpan paket favicon"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:442
msgid "An update is available on RealFaviconGenerator:"
msgstr "Pembaruan tersedia pada RealFaviconGenerator:"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:448
msgid "You might want to <a href=\"%s\">generate your favicon again</a>"
msgstr "Anda mungkin ingin <a href=\"%s\"> menghasilkan favicon Anda lagi </a>"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:454 admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:477
msgid "Hide this notice"
msgstr "Sembunyikan pemberitahuan ini"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:458 admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:481
msgid "Do not warn me again in case of update"
msgstr "Tidak memperingatkan saya lagi dalam kasus pembaruan"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-admin.php:471
msgid "Your favicon was updated automatically:"
msgstr "favicon Anda telah diperbarui secara otomatis:"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-api-response.php:159
msgid "Cannot create directory %s to store the favicon package content"
msgstr "Tidak bisa membuat direktori %s untuk menyimpan konten paket favicon"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-api-response.php:206
msgid "Unknown reason"
msgstr "Alasan yang tidak diketahui"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-api-response.php:212
msgid "Error while unziping the favicon package %s to directory %s"
msgstr "Kesalahan saat unziping paket favicon %s ke direktori %s"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-api-response.php:281
msgid "Cannot download file at %s"
msgstr "Tidak dapat men-download file pada %s"

#: admin/class-favicon-by-realfavicongenerator-api-response.php:284
msgid "Cannot store downloaded file locally"
msgstr "tidak bisa menyimpan file yang didownload secara lokal"

#: admin/views/appearance.php:11
msgid "Favicon installation in progress. Please wait..."
msgstr "instalasi favicon berlangsung. Mohon tunggu..."

#: admin/views/appearance.php:16
msgid "Favicon installed!"
msgstr "Favicon diinstal!"

#: admin/views/appearance.php:18
msgid "Do you like the result? If so, would you like to <a %s>rate the plugin</a>?"
msgstr "Apakah Anda suka hasilnya? Jika demikian, apakah Anda ingin <a %s> menilai plugin </a>?"

#: admin/views/appearance.php:26 admin/views/appearance.php:37
msgid "Current favicon"
msgstr "favicon saat ini"

#: admin/views/appearance.php:27 admin/views/appearance.php:40
msgid "The favicon is up and ready."
msgstr "favicon adalah dan siap."

#: admin/views/appearance.php:31 admin/views/appearance.php:52
msgid "<a %s>Check your favicon</a> with RealFaviconGenerator's favicon checker."
msgstr "<a %s> Periksa favicon Anda </a> dengan RealFaviconGenerator ini favicon checker."

#: admin/views/appearance.php:33 admin/views/appearance.php:55
msgid "This option works only if your site is accessible from the outside."
msgstr "Opsi ini hanya bekerja jika situs Anda dapat diakses dari luar."

#: admin/views/appearance.php:42
msgid "No favicon has been configured yet."
msgstr "Tidak ada favicon telah dikonfigurasi belum."

#: admin/views/appearance.php:62
msgid "Favicon generation"
msgstr "generasi favicon"

#: admin/views/appearance.php:64
msgid "You can replace the existing favicon."
msgstr "Anda dapat mengganti favicon yang ada."

#: admin/views/appearance.php:71
msgid "Master picture URL"
msgstr "URL gambar Guru"

#: admin/views/appearance.php:75 admin/views/appearance.php:76
msgid "Select from the Media Library"
msgstr "Pilih dari Perpustakaan Media"

#: admin/views/appearance.php:79
msgid "Submit a square picture, at least 70x70 (recommended: 260x260 or more)"
msgstr "Mengirimkan gambar persegi, setidaknya 70x70 (disarankan: 260x260 atau lebih)"

#: admin/views/appearance.php:81
msgid "If the picture is on your hard drive, you can leave this field blank and upload the picture from RealFaviconGenerator."
msgstr "Jika gambar pada hard drive Anda, Anda dapat meninggalkan bidang ini kosong dan meng-upload gambar dari RealFaviconGenerator."

#: admin/views/appearance.php:89
msgid "Favicon files in root directory"
msgstr "file favicon di direktori root"

#: admin/views/appearance.php:94
msgid "The plugin always stores the favicon files in a dedicated directory."
msgstr "Plugin selalu menyimpan file favicon di direktori khusus."

#: admin/views/appearance.php:96
msgid "However, if this option is enabled, the plugin takes advantage of the permalink feature and the favicon files appear to be in the root directory"
msgstr "Namun, jika opsi ini diaktifkan, plugin mengambil keuntungan dari fitur permalink dan file favicon tampak di direktori root"

#: admin/views/appearance.php:97
msgid "recommended"
msgstr "direkomendasikan"

#: admin/views/appearance.php:106 admin/views/appearance.php:220
msgid "Generate favicon"
msgstr "menghasilkan favicon"

#: admin/views/appearance.php:200
msgid "Preparing master picture..."
msgstr "Mempersiapkan gambar Master ..."

#: admin/views/appearance.php:257
msgid "An error occured"
msgstr "Kesalahan terjadi"

#: admin/views/appearance.php:268
msgid "An internal error occurred"
msgstr "Terjadi kesalahan internal"

#: admin/views/settings.php:13
msgid "Do you want to setup your favicon? Go to <a href=\"%s\">Appearance &gt; Favicon</a>"
msgstr "Apakah Anda ingin setup favicon Anda? Pergi ke <a href=\" %s \"> Penampilan & gt; favicon </a>"

#: admin/views/settings.php:22
msgid "Display update notifications"
msgstr "pemberitahuan update tampilan"

#: admin/views/settings.php:27
msgid "Get notifications when RealFaviconGenerator is updated. For example, when Apple releases a new version of iOS or a new platform is supported."
msgstr "Dapatkan pemberitahuan bila RealFaviconGenerator diperbarui. Sebagai contoh, ketika Apple merilis versi baru dari iOS atau platform baru didukung."

#: admin/views/settings.php:36
msgid "Save changes"
msgstr "Simpan perubahan"

#: public/class-favicon-by-realfavicongenerator-common.php:181
msgid "Visit the <a href=\"%s\">RFG's change log</a> to view the content of the update"
msgstr "Kunjungi <a href=\" %s \"> perubahan log RFG </a> untuk melihat isi update"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Favicon by RealFaviconGenerator"
msgstr "Favicon oleh RealFaviconGenerator"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://realfavicongenerator.net/extensions/wordpress"
msgstr "http://realfavicongenerator.net/extensions/wordpress"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Create and install your favicon for all platforms: PC/Mac of course, but also iPhone/iPad, Android devices, Windows 8 tablets, etc."
msgstr "Membuat dan memasang favicon Anda untuk semua platform: PC / Mac tentu saja, tetapi juga iPhone / iPad, perangkat Android, Windows 8 tablet, dll"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Philippe Bernard"
msgstr "Philippe Bernard"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://realfavicongenerator.net/"
msgstr "http://realfavicongenerator.net/"
