lubuntu.me/plugins/wp-statistics/languages/wp_statistics-tr_TR.po
2016-11-28 21:52:15 -08:00

2750 lines
99 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of WP Statistics in Turkish
# This file is distributed under the same license as the WP Statistics package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-01-23 13:09:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.0-alpha\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: WP Statistics\n"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:52
msgid "Last 365 Days"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:46
msgid "Last 30 Days"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:40
msgid "Last 7 Days"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:158
msgid "PHP IPv6 Enabled"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:163
msgid "Is PHP compiled with IPv6 support. You may see warning messages in your PHP log if it is not and you receive HTTP headers with IPv6 addresses in them."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:123
msgid "A list of IP addresses and subnet masks (one per line) to exclude from statistics collection."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:124
msgid "For IPv4 addresses, both 192.168.0.0/24 and 192.168.0.0/255.255.255.0 formats are accepted. To specify an IP address only, use a subnet value of 32 or 255.255.255.255."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:125
msgid "For IPv6 addresses use the fc00::/7 format."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:129
msgid "Add fc00::/7"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:46 wp-statistics/widget.php:263
msgid "Todays Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:53 wp-statistics/widget.php:266
msgid "Todays Visitors"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:60
msgid "Yesterdays Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:67 wp-statistics/widget.php:272
msgid "Yesterdays Visitors"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:74 wp-statistics/widget.php:275
msgid "Last 7 Days Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:81 wp-statistics/widget.php:278
msgid "Last 30 Days Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:88 wp-statistics/widget.php:281
msgid "Last 365 Days Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:95 wp-statistics/widget.php:284
msgid "Total Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:102 wp-statistics/widget.php:287
msgid "Total Visitors"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:269
msgid "Yesterdays visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/ajax.php:215
msgid "No matching widget found!"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:191
msgid "Zlib gzopen()"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:196
msgid "If the gzopen() function is installed. gzopen() is required for the GeoIP database to be downloaded successfully."
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:16
msgid "Error the download_url() or gzopen() functions do not exist!"
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:45
msgid "Error setting permissions of the GeoIP database directory, make sure your web server has permissions to write to directories in : %s"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:97
msgid "— You are running an unsupported version of PHP."
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:97
msgid "WP Statistics Disabled"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:101
msgid "WP Statistics has detected PHP version %s which is unsupported, WP Statistics requires PHP Version %s or higher!"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:103
msgid "Please contact your hosting provider to upgrade to a supported version or disable WP Statistics to remove this message."
msgstr ""
#: wp-statistics/ajax.php:293
msgid "ERROR: Widget not found!"
msgstr ""
#: wp-statistics/dashboard.php:109 wp-statistics/editor.php:66
#: wp-statistics/includes/log/log.php:20
msgid "Loading..."
msgstr ""
#: wp-statistics/dashboard.php:127 wp-statistics/editor.php:84
#: wp-statistics/includes/log/log.php:2
msgid "Reloading..."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:41
#: wp-statistics/wp-statistics.php:452
msgid "Top Visitors"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:208
msgid "optimization page"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:35
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:63
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:30
msgid "Purge Old Data Daily"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:41
msgid "A WP Cron job will be run daily to purge any data older than a set number of days."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:47
msgid "Purge data older than"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:58
msgid "Purge High Hit Count Visitors Daily"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:69
msgid "A WP Cron job will be run daily to purge any users statistics data where the user has more than the defined number of hits in a day (aka they are probably a bot)."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:81
msgid "The number of hits required to delete the visitor. Minimum value is 10 hits. Invalid values will disable the daily maintenance."
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:184
msgid "The post/page id to get page statistics on."
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:181
msgid "Post/Page ID"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:435
msgid "Ask.com"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:158
msgid "The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use \"total\" to get all recorded dates."
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:182
msgid "visitor tracking"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:183
msgid "geoip collection"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:199
msgid "visit database index"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:208
msgid "Database updates are required, please go to %s and update the following: %s"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:199
msgid "countries database index"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:192
msgid "search table"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:186
msgid "settings page"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:186 wp-statistics/wp-statistics.php:208
msgid ","
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:186
msgid "The following features are disabled, please go to %s and enable them: %s"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:181
msgid "hit tracking"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:180
msgid "online user tracking"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:793
msgid "The following plugin table(s) do not exist in the database, please re-run the %s install routine %s: "
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:196
msgid "Search table conversion complete, %d rows added."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:113
msgid "Older installs of WP Statistics store details of searches in the visitors table which can become a performance issue on large datasets. A new table has been created to hold this information in a more scalable fashion."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:94
msgid "Search Table"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:99
msgid "Convert"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:106
msgid "Convert Now!"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:107
msgid "Older installs of WP Statistics store details of searches in the visitors table which can become a performance issue on large datasets. A new table has been created to hold this information in a more scalable fashion, however the old data must first be converted to the new format before it can be used."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Referrer Spam"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:279
msgid "Download of the Piwik Referrer Spam Blacklist database will be scheduled for once a week."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:105
msgid "Externals"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:220
msgid "Piwik Referrer Spam Blacklist settings"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:255
msgid "Schedule weekly update of Piwik Referrer Spam Blacklist DB"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:248
msgid "Download Piwik Referrer Spam Blacklist Database"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:243
msgid "Update Piwik Referrer Spam Blacklist Info"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:237
msgid "The Piwik Referrer Spam Blacklist database will be downloaded and used to detect referrer spam."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:225
msgid "Referrer spam blacklist is provided by Piwik, available from %s."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:231
msgid "Piwik Referrer Spam Blacklist usage"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:151
msgid "Treat corrupt browser info as a bot"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "404 Pages"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:26
msgid "Date"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:154
msgid "Treat any visitor with corrupt browser info (missing IP address or empty user agent string) as a robot."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:218
msgid "Excluded 404 pages"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:221
msgid "Exclude any URL that returns a \"404 - Not Found\" message."
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:37
msgid "Error creating GeoIP database directory, make sure your web server has permissions to create directories in : %s"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:281
msgid "Add page title to empty search words"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:287
msgid "If a search engine is identified as the referrer but it does not include the search query this option will substitute the page title in quotes preceded by \"~:\" as the search query to help identify what the user may have been searching for."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:218
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:75
msgid "Purge visitors with more than"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:223
msgid "hits"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:224
msgid "Deleted user statistics data where the user has more than the defined number of hits in a day. This can be useful to clear up old data when your site has been hit by a bot. This will remove the visitor and their hits to the site, however it will not remove individual page hits as that data is not recorded on a per use basis. Minimum value is 10 hits."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/purge-hits.php:28
msgid "No visitors found to purge."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/purge-hits.php:25
msgid "%s records purged successfully."
msgstr ""
#: wp-statistics/ajax.php:178
#: wp-statistics/includes/functions/purge-hits.php:32
msgid "Number of hits must be greater than or equal to 10!"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:141
msgid "Page Visits"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:144
msgid "Page Count"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:145
msgid "Comment Count"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:146
msgid "Spam Count"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:147
msgid "User Count"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:148
msgid "Post Average"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:149
msgid "Comment Average"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:150
msgid "User Average"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:162
msgid "Search Provider"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:165
msgid "The search provider to get statistics on."
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:169
msgid "Number Format"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:172
msgid "The format to display numbers in: i18n, english, none."
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:176
msgid "English"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:177
msgid "International"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:191
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:164
msgid "Hits Statistics Summary"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:201
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:175
msgid "Chart Total"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:206
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:181
msgid "All Time Total"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/log.php:6
msgid "Have you thought about donating to WP Statistics?"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:20
#: wp-statistics/wp-statistics.php:431
msgid "Donate"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:24
msgid "Fell like showing us how much you enjoy WP Statistics? Drop by our %s page and show us some love!"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:24
msgid "donation"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/log.php:6
msgid "Donate Now!"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/log.php:6
msgid "Close"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:135
msgid "Select the statistic you wish to display."
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:132
msgid "Statistic"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:143
msgid "Post Count"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:155
msgid "Time Frame"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:957
msgid "to"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:957
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:29
msgid "Go"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:102
msgid "Rank #5"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:102
msgid "Rank #4"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:102
msgid "Rank #3"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:102
msgid "Rank #1"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:102
msgid "Rank #2"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:60
msgid "Visits Table"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:75
msgid "Older installs of WP Statistics allow for duplicate entries in the visits table in a corner case. Newer installs protect against this with a unique index on the table. To create the index on the older installs duplicate entries must be deleted first. Clicking \"Update Now\" will scan the vistits table, delete duplicate entries and add the index."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:76
msgid "This operation could take a long time on installs with many rows in the visits table."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:82
msgid "Older installs of WP Statistics allow for duplicate entries in the visits table in a corner case. Newer installs protect against this with a unique index on the table."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:68
msgid "Filtered by"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:951
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:954
msgid "Range"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:957
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:29
msgid "MM/DD/YYYY"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:342
msgid "Do not use the translations and instead use the English defaults for WP Statistics (requires two page loads)"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:336
msgid "Force English"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:331
msgid "Languages"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:230
msgid "Note: this option will NOT handle url parameters (anything after the ?), only to the script name. Entries less than two characters will be ignored."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:228
msgid "A list of local urls (ie. /wordpress/about, one per line) to exclude from statistics collection."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:225
msgid "Excluded URLs list"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Excluded URL"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:52
msgid "Last 365 Days (Year)"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:46
msgid "Last 30 Days (Month)"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:40
msgid "Last 7 Days (Week)"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:441
msgid "Yahoo!"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:442
msgid "Yandex"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:438
msgid "clearch.org"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:439
msgid "DuckDuckGo"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:437
msgid "Bing"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:436
msgid "Baidu"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Feeds"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "User Role"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Login Page"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Admin Page"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Self Referral"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "IP Match"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Robot"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/online.php:100
msgid "Currently there are no users online in the site."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Robot Threshold"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Honey Pot"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/page.php:8
msgid "Page Trending Stats"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
msgid "Hostname"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:93
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:133
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:149
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:188
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:200
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:229
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:122
msgid "Enable or disable this feature"
msgstr "Geçerli veya Geçersiz Kılma"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:99
msgid "Check for online users every"
msgstr "Anlık Kullanıcıyı Kontrol Et"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:104
msgid "Second"
msgstr "Saniye"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:105
msgid "Time for the check accurate online user in the site. Now: %s Second"
msgstr "Sitedeki Anlık Kullanıcıyı Kontrol Zamanı. Varsayılan: %s Saniye"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:111
msgid "Record all user"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:117
msgid "Ignores the exclusion settings and records all users that are online (including self referrals and robots). Should only be used for troubleshooting."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:155
msgid "Store entire user agent string"
msgstr "Kullanıcı Giriş Bilgisini Kaydet"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:161
msgid "Only enabled for debugging"
msgstr "Ayıklama Yöntemini Geçerli Yap"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:167
msgid "Coefficient per visitor"
msgstr "Ziyaretci Katsayısı"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:172
msgid "For each visit to account for several hits. Currently %s."
msgstr "Muhtelif ziyaretleri olan kayıtlı üyeler. ŞuAnda %s."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:177
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:182
#: wp-statistics/wp-statistics.php:420 wp-statistics/wp-statistics.php:534
msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:194
msgid "Track all pages"
msgstr "Tüm sayfaları izlemek"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:209
msgid "Strip parameters from URI"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:215
msgid "This will remove anything after the ? in a URL."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:223
msgid "Disable hits column in post/pages list"
msgstr "Mesaj/sayfa listesinde sütun sayısı devre dışı bırakma"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:234
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Çeşitli"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:239
msgid "Show stats in menu bar"
msgstr "İstatistikleri Menü Çubuğunda Göster"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:244
msgid "No"
msgstr "Hayır"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:245
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:247
msgid "Show stats in admin menu bar"
msgstr "İstatistikleri yönetici menü çubuğunda göster"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:253
msgid "Hide admin notices about non active features"
msgstr "Aktif olmayan özellikler hakkındaki yönetici notlarını Gizle."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:259
msgid "By default WP Statistics displays an alert if any of the core features are disabled on every admin page, this option will disable these notices."
msgstr "Her Yönetici sayfasında herhangi bir çekirdek özelliği devre dışı bırakılmışsa, varsayılan WP Statistics uyarı görüntüler, bu seçenek, bu gibi bildirimleri devre dışı bırakır."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:265
msgid "Delete the manual"
msgstr "Kılavuz Sil"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:271
msgid "By default WP Statistics stores the admin manual in the plugin directory (~5 meg), if this option is enabled it will be deleted now and during upgrades in the future."
msgstr "Varsayılan admin WP Statistics depolar manuel plugin dizinine (~ 5 meg), bu seçenek etkinse, şimdi ve gelecekte yükseltmeler sırasında silinecektir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:276
msgid "Search Engines"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:293
msgid "Disabling all search engines is not allowed, doing so will result in all search engines being active."
msgstr "Bütün Arama Motorları Geçersiz Kılınamaz. Bunu yapmak Bütün Arama Motorlarını Aktifleştirecektir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:308
msgid "disable"
msgstr "geçersiz"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:309
msgid "Disable %s from data collection and reporting."
msgstr "Data koleksiyonundan ve raporlamadan %s Geçersiz Kılınsın."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:315
msgid "Charts"
msgstr "Tablolar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:320
msgid "Include totals"
msgstr "Toplam İçerik"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:326
msgid "Add a total line to charts with multiple values, like the search engine referrals"
msgstr "Arama Motorları Referansları gibi, Çoklu Verilerle Kartlara Bir Toplam Satırı Ekle"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:32
msgid "GeoIP settings"
msgstr "IP Coğrafyası Kurgusu"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:37
msgid "IP location services provided by GeoLite2 data created by MaxMind, available from %s."
msgstr "GeoLite2 veri MaxMind, %s üzerinden kullanılabilir tarafından oluşturulan tarafından sağlanan IP konum servisleri."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:47
msgid "GeoIP collection"
msgstr "IP Coğrafyası Koleksiyonu"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:53
msgid "For get more information and location (country) from visitor, enable this feature."
msgstr "Ziyaret ve Yer Bilgisi Hakkında Geniş Bilgi İçin Aktif Yapın."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:59
msgid "Update GeoIP Info"
msgstr "IP Coğrafyası Bilgisi Güncelleme"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:64
msgid "Download GeoIP Database"
msgstr "IP Coğrafyası Bilgisini İndir"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:71
msgid "Schedule monthly update of GeoIP DB"
msgstr "Aylık Olarak IP Coğrafyası Bilgilerini Güncelle"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:97
msgid "Download of the GeoIP database will be scheduled for 2 days after the first Tuesday of the month."
msgstr "Her Ayın İlk Çarşambasından Sonra 2 Gün IP Coğrafyası Bilgisini İndir"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:98
msgid "This option will also download the database if the local filesize is less than 1k (which usually means the stub that comes with the plugin is still in place)."
msgstr "1k Altındaki Bilgileri İndirme Seçeneği"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:104
msgid "Populate missing GeoIP after update of GeoIP DB"
msgstr "Kayıp IP Coğrafyası Bilgilerini Güncelleme Sonunda Doldur"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:110
msgid "Update any missing GeoIP data after downloading a new database."
msgstr "Kayıp IP Coğrafyası Bilgilerini Yeni Bilgilerle Güncelle."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:116
msgid "Country code for private IP addresses"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:121
msgid "The international standard two letter country code (ie. US = United States, CA = Canada, etc.) for private (non-routable) IP addresses (ie. 10.0.0.1, 192.158.1.1, 127.0.0.1, etc.). Use \"000\" (three zeros) to use \"Unknown\" as the country code."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:132
msgid "GeoIP collection is disabled due to the following reasons:"
msgstr "GeoIP koleksiyonu şu sebepler yüzünden geçersiz kılındı:"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:135
msgid "GeoIP collection requires PHP %s or above, it is currently disabled due to the installed PHP version being "
msgstr "IP Coğrafyası Koleksiyonu için %s veya Daha Üzeri PHP Versiyonu Gerekir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:140
msgid "GeoIP collection requires the cURL PHP extension and it is not loaded on your version of PHP!"
msgstr "GeoIP Koleksiyonu, cURL PHP Eklentisini gerektirir ve bu PHP versiyonunuzda yüklenmemiştir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:146
msgid "GeoIP collection requires the BC Math PHP extension and it is not loaded on your version of PHP!"
msgstr "GeoIP Koleksiyonu, BC Math (Toplama) PHP Eklentisini gerektirir ve bu PHP versiyonunuzda yüklenmemiştir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:152
msgid "PHP safe mode detected! GeoIP collection is not supported with PHP's safe mode enabled!"
msgstr "PHP Güvenli Modu belirlendi! Güvenli PHP Modu geçerli kılındığında GeoIP Koleksiyonu desteklenmek."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:20
msgid "This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?"
msgstr "Günlük Olarak Bütün Bilgiler Silinecek, Aktif Hale Getirmeye Hazır mısınız?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:52
msgid "Days"
msgstr "Gün"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:53
msgid "The number of days to keep statistics for. Minimum value is 30 days. Invalid values will disable the daily maintenance."
msgstr "İstatistik Tutulacak Gün Sayısı. EnAz Değer 30 Gün Olmalıdır."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:44
msgid "Common Report Options"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:49
msgid "E-mail addresses"
msgstr "E-posta adresleri"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:54
msgid "A comma separated list of e-mail addresses to send reports to."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:59
msgid "Update Reports"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:64
msgid "Browscap"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:70
msgid "Send a report whenever the browscap.ini is updated."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:76
msgid "GeoIP"
msgstr "IP Coğrafyası"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:82
msgid "Send a report whenever the GeoIP database is updated."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:88
msgid "Pruning"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:94
msgid "Send a report whenever the pruning of database is run."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:100
msgid "Upgrade"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:106
msgid "Send a report whenever the plugin is upgraded."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:111
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:116
#: wp-statistics/schedule.php:221
msgid "Statistical reporting"
msgstr "İstatistiki Raporlama"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:129
msgid "Schedule"
msgstr "Zamanlama"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:153
msgid "Select how often to receive statistical report."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:159
msgid "Send reports via"
msgstr "Raporlar yoluyla göndermek"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:165
msgid "Email"
msgstr "EPosta"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:167
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:170
msgid "Select delivery method for statistical report."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:173
msgid "Note: To send SMS text messages please install the %s plugin."
msgstr "Not: Göndermek SMS metin mesajları lütfen %s eklentisi yüklemek için."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:173
msgid "WordPress SMS"
msgstr "WordPress SMS"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:180
msgid "Report body"
msgstr "Rapor gövdesi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:185
msgid "Enter the contents of the report."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:187
msgid "Any shortcode supported by your installation of WordPress, include all shortcodes for WP Statistics (see the admin manual for a list of codes available) are supported in the body of the message. Here are some examples:"
msgstr "WordPress kurgunuz tarafından desteklenen kısakodlar ve WP İstatistik için kullanılan bütün kısakodları da desteklemektedir. Bu konudaki örnekler için bakınız:"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:188
#: wp-statistics/wp-statistics.php:639
msgid "User Online"
msgstr "ŞuAnda Kullanıcı"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:189
msgid "Today Visitor"
msgstr "Bugünkü Ziyaretciler"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:190
msgid "Today Visit"
msgstr "Bugünkü Ziyaret"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:191
msgid "Yesterday Visitor"
msgstr "Dünkü Ziyaretci"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:192
msgid "Yesterday Visit"
msgstr "Dünkü Ziyaret"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:193
msgid "Total Visitor"
msgstr "Toplam Ziyaretci"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:194
msgid "Total Visit"
msgstr "Toplam Ziyaret"
#: wp-statistics/shortcode.php:175
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:108
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:20
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:24
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:44
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:64
msgid "The following items are global to all users."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:29
msgid "Disable dashboard widgets"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:35
msgid "Disable the dashboard widgets."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:40
msgid "Page/Post Editor"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:49
msgid "Disable post/page editor widget"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:55
msgid "Disable the page/post editor widget."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:440
msgid "Google"
msgstr "Google"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:69
msgid "Disable map"
msgstr "Harita Geçersiz"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:75
msgid "Disable the map display"
msgstr "Harita Görüntülemesi Geçersiz"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:15
msgid "WP Statisitcs Removal"
msgstr "WP İstatistik Kaldırma"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:20
msgid "Uninstalling WP Statistics will not remove the data and settings, you can use this option to remove the WP Statistics data from your install before uninstalling the plugin."
msgstr "WP İstatistik eklentisini kaldırmanız, veri ve kurguları kaldırmaz. Verileri ve kurguları da kaldırmak istiyorsanız, eklentiyi kaldırmadan önce bu seçeneği aktif hale getiriniz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:23
msgid "Once you submit this form the settings will be deleted during the page load, however WP Statistics will still show up in your Admin menu until another page load is executed."
msgstr "Bu formu bir kez girerseniz, sayfanın yenilenmesi ile birlikte kurgular silinecektir. Nitekim, WP İstatistik kaldırılıncaya kadar AnaYönetim sayfanızdaki menüde göreceksiniz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:29
msgid "Remove data and settings"
msgstr "Verileri ve kurguyu da temizle"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:34
msgid "Remove"
msgstr "Sil Kaldır"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:35
msgid "Remove data and settings, this action cannot be undone."
msgstr "Veri ve kurgunun silinmesi işlemi geri alınamaz."
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:100
msgid "General"
msgstr "Genel"
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:101
msgid "Notifications"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:102
msgid "Dashboard/Overview"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:106
msgid "Maintenance"
msgstr "Bakım"
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:107
msgid "Removal"
msgstr "Kaldırma işlemi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:85
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:237
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:286
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:349
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:88
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:201
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:84
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-removal.php:42
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
#: wp-statistics/schedule.php:10
msgid "Once Weekly"
msgstr "Bir kez haftalık"
#: wp-statistics/schedule.php:17
msgid "Once Every 2 Weeks"
msgstr "Bir kez her 2 hafta"
#: wp-statistics/schedule.php:24
msgid "Once Every 4 Weeks"
msgstr "4 haftada bir kez"
#: wp-statistics/widget.php:14 wp-statistics/wp-statistics.php:410
#: wp-statistics/wp-statistics.php:487
msgid "Statistics"
msgstr "İstatistikler"
#: wp-statistics/widget.php:15
msgid "Show site stats in sidebar."
msgstr "Site istatistikleri kenar çubuğunda göster."
#: wp-statistics/widget.php:109 wp-statistics/widget.php:290
msgid "Total Page Views"
msgstr "Sayfa Görülme Toplamı"
#: wp-statistics/widget.php:117
msgid "Search Engine referrals"
msgstr ""
#: wp-statistics/widget.php:124 wp-statistics/widget.php:313
msgid "Total Posts"
msgstr "Toplam Postalar"
#: wp-statistics/widget.php:131 wp-statistics/widget.php:316
msgid "Total Pages"
msgstr "Toplam Sayfalar"
#: wp-statistics/widget.php:138 wp-statistics/widget.php:319
msgid "Total Comments"
msgstr "Toplam Yorumlar"
#: wp-statistics/widget.php:145 wp-statistics/widget.php:322
msgid "Total Spams"
msgstr "Toplam Gereksizler"
#: wp-statistics/widget.php:152 wp-statistics/widget.php:325
msgid "Total Users"
msgstr "Toplam Kullanıcı"
#: wp-statistics/widget.php:159 wp-statistics/widget.php:328
msgid "Average Posts"
msgstr "Ortalama Posta Sayısı"
#: wp-statistics/widget.php:166 wp-statistics/widget.php:331
msgid "Average Comments"
msgstr "Ortalama Yorum Sayısı"
#: wp-statistics/widget.php:173 wp-statistics/widget.php:334
msgid "Average Users"
msgstr "Ortalama Kullanıcı Sayısı"
#: wp-statistics/shortcode.php:151 wp-statistics/widget.php:180
#: wp-statistics/widget.php:337
msgid "Last Post Date"
msgstr "Son Posta Tarihi"
#: wp-statistics/widget.php:253
msgid "Name"
msgstr "İsim"
#: wp-statistics/widget.php:257
msgid "Items"
msgstr "Ürünler"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:664
msgid "Yesterday visit"
msgstr "Dünkü Ziyaret"
#: wp-statistics/widget.php:296
msgid "Select type of search engine"
msgstr "Arama motoru türü seçin"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:124
msgid "WP Statistics has been removed, please disable and delete it."
msgstr "WP İstatistik silinip kaldırıldı, eklentiyi pasif hale getirip siliniz."
#: wp-statistics/wp-statistics.php:56
msgid "WP Statistics"
msgstr "WP Statistics"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:57
msgid "Complete statistics for your WordPress site."
msgstr "WordPress site tam istatistikleri."
#: wp-statistics/wp-statistics.php:315 wp-statistics/wp-statistics.php:430
#: wp-statistics/wp-statistics.php:541
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:327
msgid "Click here to visit the plugin on WordPress.org"
msgstr "Eklenti WordPress.org ziyaret etmek için tıklayın"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:327
msgid "Visit WordPress.org page"
msgstr "WordPress.org sayfasını ziyaret edin"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:330
msgid "Click here to rate and review this plugin on WordPress.org"
msgstr "Oranı ve bu eklenti WordPress.org üzerinde incelemek için tıklayınız"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:330
msgid "Rate this plugin"
msgstr "Bu eklenti oranı"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:374
msgid "WP Statistics - Hits"
msgstr "WP Statisticsleri - Hits"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:413 wp-statistics/wp-statistics.php:490
#: wp-statistics/wp-statistics.php:528
msgid "Overview"
msgstr "Genel Bakış"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:419 wp-statistics/wp-statistics.php:533
msgid "Online"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:421 wp-statistics/wp-statistics.php:535
msgid "Referrers"
msgstr ""
#: wp-statistics/shortcode.php:142 wp-statistics/wp-statistics.php:422
#: wp-statistics/wp-statistics.php:536
msgid "Searches"
msgstr "Aramalar"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:423 wp-statistics/wp-statistics.php:537
msgid "Search Words"
msgstr "Arama Kelimeleri"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:424 wp-statistics/wp-statistics.php:538
msgid "Top Visitors Today"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:429 wp-statistics/wp-statistics.php:540
msgid "Optimization"
msgstr "İyileştirme"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:435 wp-statistics/wp-statistics.php:504
msgid "Manual"
msgstr "Manuel"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:519
msgid "Site"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:520
msgid "Options"
msgstr ""
#: wp-statistics/wp-statistics.php:646
msgid "Today visitor"
msgstr "Bugünkü Ziyaretciler"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:652
msgid "Today visit"
msgstr "Bugünkü Ziyaretler"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:658
msgid "Yesterday visitor"
msgstr "Dünkü Ziyaretci"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:670
msgid "View Stats"
msgstr "İstatistiklere Bak"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:694
msgid "Download ODF file"
msgstr "ODF Dosyası indir"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:695
msgid "Download HTML file"
msgstr "HTML Dosyası indir"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:699
msgid "Manual file not found."
msgstr "Manuel Dosya bulunmadı."
#: wp-statistics/wp-statistics.php:766 wp-statistics/wp-statistics.php:893
#: wp-statistics/wp-statistics.php:929
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Bu sayfaya girme yetkiniz yok."
#: wp-statistics/wp-statistics.php:303
msgid "WP Statistics %s installed on"
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:54
msgid "Error downloading GeoIP database from: %s - %s"
msgstr "GeoIP veritabanı yükleme hatası: %s - %s"
#: wp-statistics/wps-updates.php:65
msgid "Error could not open downloaded GeoIP database for reading: %s"
msgstr "Alınan IP Coğrafyası Bilgisi Açılamadı: %s"
#: wp-statistics/wps-updates.php:72
msgid "Error could not open destination GeoIP database for writing %s"
msgstr "Hedef IP Coğrafyası Bilgisi Yazılamadı %s"
#: wp-statistics/wps-updates.php:88
msgid "GeoIP Database updated successfully!"
msgstr "IP Coğrafyası Bilgisi Başarıyla Güncellendi!"
#: wp-statistics/wps-updates.php:113
msgid "GeoIP update on"
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:180
msgid "Error downloading browscap database from: %s - %s"
msgstr "Browscap veritabanından yükleme hatası: %s - %s"
#: wp-statistics/wps-updates.php:289
msgid "browscap database updated successfully!"
msgstr "browscap veritabanı başarıyla güncelleştirildi."
#: wp-statistics/wps-updates.php:299
msgid "browscap database updated failed! Cache file too large, reverting to previous browscap.ini."
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:307
msgid "browscap database updated failed! New browscap.ini is mis-identifing user agents as crawlers, reverting to previous browscap.ini."
msgstr ""
#: wp-statistics/wps-updates.php:329
msgid "browscap already at current version!"
msgstr "Geçerli sürüm de zaten Browscap!"
#: wp-statistics/wps-updates.php:342
msgid "Browscap.ini update on"
msgstr ""
#: wp-statistics/dashboard.php:56
msgid "Quick Stats"
msgstr ""
#: wp-statistics/dashboard.php:57
#: wp-statistics/includes/log/widgets/browsers.php:41
msgid "Top 10 Browsers"
msgstr "10 top tarayıcılar"
#: wp-statistics/dashboard.php:58 wp-statistics/wp-statistics.php:473
msgid "Top 10 Countries"
msgstr "EnÇok 10 Ülke"
#: wp-statistics/dashboard.php:59
msgid "Today's Visitor Map"
msgstr ""
#: wp-statistics/dashboard.php:60 wp-statistics/editor.php:46
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:8
#: wp-statistics/wp-statistics.php:448
msgid "Hit Statistics"
msgstr "Sayfa Ziyaret İstatistikleri"
#: wp-statistics/dashboard.php:61 wp-statistics/wp-statistics.php:463
msgid "Top 10 Pages"
msgstr "En iyi 10 sayfaları"
#: wp-statistics/dashboard.php:62
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:36
#: wp-statistics/wp-statistics.php:455
msgid "Recent Visitors"
msgstr "Son Ziyaretciler"
#: wp-statistics/dashboard.php:63
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:59
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:81
#: wp-statistics/wp-statistics.php:470
msgid "Top Referring Sites"
msgstr "Üst yönlendiren siteler"
#: wp-statistics/dashboard.php:64
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:75
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:75
#: wp-statistics/widget.php:293 wp-statistics/wp-statistics.php:453
msgid "Search Engine Referrals"
msgstr "Arama Motoru Referansları"
#: wp-statistics/dashboard.php:65 wp-statistics/wp-statistics.php:468
msgid "Summary"
msgstr "Özet"
#: wp-statistics/dashboard.php:66 wp-statistics/includes/log/last-search.php:31
#: wp-statistics/wp-statistics.php:454
msgid "Latest Search Words"
msgstr "En son arama kelimeleri"
#: wp-statistics/dashboard.php:67
msgid "Top 10 Visitors Today"
msgstr ""
#: wp-statistics/editor.php:58
msgid "This post is not yet published."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/geoip-populate.php:24
msgid "Unable to load the GeoIP database, make sure you have downloaded it in the settings page."
msgstr "GeoIP bilgilerinin yüklenmemiş, Kurgu sayfanızda yüklenmiş olduğundan emin olun."
#: wp-statistics/includes/functions/geoip-populate.php:48
msgid "Updated %s GeoIP records in the visitors database."
msgstr "%s IP Coğrafyası Bilgisi Ziyaretci Kayıtlarında Güncellendi."
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:21
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:39
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:50
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:61
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:94
msgid "%s data older than %s days purged successfully."
msgstr "%s veri başarıyla temizlendi %s günden daha eski."
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:23
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:41
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:52
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:63
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:96
msgid "No records found to purge from %s!"
msgstr "Kayıt %s öğesinden temizlemek için bulunamadı!"
#: wp-statistics/includes/functions/purge-hits.php:45
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:109
msgid "Database pruned on"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/functions/purge.php:114
msgid "Please select a value over 30 days."
msgstr "Lütfen 30 Gün Üzerinde Bir Değer Seçin."
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:21
msgid "Browser Statistics"
msgstr "Tarayıcı İstatistikleri"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:29
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:113
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:248
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:72
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:190
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:26
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:163
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:64
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:67
#: wp-statistics/includes/log/online.php:17
#: wp-statistics/includes/log/page-statistics.php:34
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:27
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:26
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:29
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:155
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:77
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:40
msgid "Click to toggle"
msgstr "Geçiş yapmak için tıklayın"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:30
#: wp-statistics/wp-statistics.php:415 wp-statistics/wp-statistics.php:469
#: wp-statistics/wp-statistics.php:529
msgid "Browsers"
msgstr "Tarayıcılar"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:57
msgid "Browsers by type"
msgstr "Tarayıcı türüne göre"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:114
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:18
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:313
msgid "Platform"
msgstr "Platform"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:141
msgid "Browsers by platform"
msgstr "Tarayıcı platformu tarafından"
#: wp-statistics/includes/log/all-browsers.php:249
msgid "%s Version"
msgstr "%s Sürümü"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:8
msgid "Attention: Exclusion are not currently set to be recorded, the results below may not reflect current statistics!"
msgstr "Dikkat: İstisnalar henüz belirlenmedi ve sonuçlar mevcut istatistiklere yansımayabilir!"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:64
msgid "Exclusions Statistics"
msgstr "İstatistik İstisnaları"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "10 Days"
msgstr "10 Günlük"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "20 Days"
msgstr "20 Günlük"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "30 Days"
msgstr "30 Günlük"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "2 Months"
msgstr "2 Aylık"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "3 Months"
msgstr "3 Aylık"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "6 Months"
msgstr "6 Aylık"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "9 Months"
msgstr "9 Aylık"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:895
msgid "1 Year"
msgstr "1 Yıllık"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:73
msgid "Exclusions Statistical Chart"
msgstr "İstisnalar Tablosu"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:95
msgid "Excluded hits in the last"
msgstr "Sayısı son hariç"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:95
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:66
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:69
#: wp-statistics/includes/log/widgets/hits.php:44
#: wp-statistics/includes/log/widgets/search.php:42
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:208
msgid "days"
msgstr "gün"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:116
msgid "Number of excluded hits"
msgstr "İstisna Ziyaret Sayı"
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:27
msgid "Hits Statistics Chart"
msgstr "Sayısı istatistiklerini grafik"
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:66
#: wp-statistics/includes/log/widgets/hits.php:44
msgid "Hits in the last"
msgstr "Son hits"
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:87
#: wp-statistics/includes/log/widgets/hits.php:65
msgid "Number of visits and visitors"
msgstr "Ziyaret ve Ziyaretci Sayıları"
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:101
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:170
#: wp-statistics/includes/log/widgets/hits.php:79
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:24
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:24
msgid "Visit"
msgstr "Ziyaretler"
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:101
#: wp-statistics/includes/log/hit-statistics.php:171
#: wp-statistics/includes/log/widgets/hits.php:79
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:23
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:23
msgid "Visitor"
msgstr "Ziyaretci"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:65
msgid "Latest Search Word Statistics"
msgstr "En son arama Word istatistik"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:110
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:101
#: wp-statistics/includes/log/online.php:50
#: wp-statistics/includes/log/widgets/jqv.map.php:55
#: wp-statistics/includes/log/widgets/recent.php:14
#: wp-statistics/includes/log/widgets/words.php:27
msgid "#hash#"
msgstr "#hash #"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:115
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:106
#: wp-statistics/includes/log/online.php:55
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:112
#: wp-statistics/includes/log/widgets/recent.php:19
#: wp-statistics/includes/log/widgets/words.php:42
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:60
msgid "Map"
msgstr "Harita"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:159
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:139
#: wp-statistics/includes/log/online.php:109
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:205
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:153
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:159
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:139
#: wp-statistics/includes/log/online.php:109
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:205
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:153
msgid "From"
msgstr "/"
#: wp-statistics/includes/log/last-search.php:47
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:38
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:67
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:70
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:192
#: wp-statistics/widget.php:309
msgid "All"
msgstr "Hepsi"
#: wp-statistics/includes/log/last-visitor.php:68
msgid "Recent Visitor Statistics"
msgstr "Son ziyaretçi istatistikleri"
#: wp-statistics/includes/log/online.php:11
#: wp-statistics/includes/log/online.php:18
msgid "Online Users"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/online.php:75
msgid "Online for "
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/page-statistics.php:26
msgid "Page Trend for Post ID"
msgstr "Sayfa eğilim için posta ID"
#: wp-statistics/includes/log/page-statistics.php:35
msgid "Page Trend"
msgstr "Sayfa Trend"
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:19
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:28
msgid "Search Engine Referral Statistics"
msgstr "Arama motoru başvuru istatistikleri"
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:69
#: wp-statistics/includes/log/widgets/search.php:42
msgid "Search engine referrals in the last"
msgstr "Son arama motoru tavsiyeler"
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:90
#: wp-statistics/includes/log/widgets/search.php:63
msgid "Number of referrals"
msgstr "Başvuru sayısı"
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:24
#: wp-statistics/includes/log/search-statistics.php:104
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:58
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:105
#: wp-statistics/includes/log/widgets/search.php:77
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:58
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:105
msgid "Total"
msgstr "Toplam"
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:18
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:27
msgid "Top Countries"
msgstr "Başlıca Ülkeler"
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:31
#: wp-statistics/includes/log/widgets/countries.php:9
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:11
msgid "Rank"
msgstr "Sıralama"
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:32
#: wp-statistics/includes/log/widgets/countries.php:10
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:13
msgid "Flag"
msgstr "Bayrak"
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:33
#: wp-statistics/includes/log/widgets/countries.php:11
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:14
msgid "Country"
msgstr "Ülke"
#: wp-statistics/includes/log/top-countries.php:34
#: wp-statistics/includes/log/widgets/countries.php:12
msgid "Visitor Count"
msgstr "Ziyaretci Sayısı"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:20
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:156
msgid "Top Pages"
msgstr "EnFaz Ziyaret Edilen Sayfalar"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:30
msgid "Top 5 Pages Trends"
msgstr "EnFazla Ziyaret Edilen 5 Sayfanın İndeksi"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:67
msgid "Top 5 Page Trending Stats"
msgstr "EnFazla Ziyaret Edilen 5 Sayfanın Verileri"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:88
#: wp-statistics/includes/log/widgets/page.php:63
msgid "Number of Hits"
msgstr "Ziyaret Sayısı"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:184
#: wp-statistics/includes/log/widgets/pages.php:13
msgid "No page title found"
msgstr "Sayfa Başlığı bulunmadı"
#: wp-statistics/includes/log/top-pages.php:187
#: wp-statistics/includes/log/widgets/pages.php:16
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:37
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:122
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:127
#: wp-statistics/shortcode.php:139
msgid "Visits"
msgstr "Ziyaretler"
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:4
msgid "To be added soon"
msgstr "Yakında Eklenecekler"
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:79
msgid "Referring sites from"
msgstr "Referans Verenler"
#: wp-statistics/includes/log/top-referring.php:137
#: wp-statistics/includes/log/widgets/referring.php:35
msgid "References"
msgstr "Referanslar"
#: wp-statistics/includes/log/top-visitors.php:12
msgid "Top 100 Visitors Today"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/log.php:17
msgid "About WP Statistics Version %s"
msgstr "WP Statistics sürüm %s hakkında"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/about.php:11
msgid "Website"
msgstr "Web sitesi"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/about.php:12
msgid "Rate and Review"
msgstr "Oranı ve inceleme"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/about.php:16
msgid "More Information"
msgstr "Daha fazla bilgi"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/about.php:25
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:12
msgid "This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from %s."
msgstr "Bu ürün, MaxMind, %s üzerinden kullanılabilir tarafından oluşturulan GeoLite2 verileri içerir."
#: wp-statistics/includes/log/widgets/browsers.php:34
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
#: wp-statistics/wp-statistics.php:458
msgid "Today Visitors Map"
msgstr "Bugün Ziyaretçi Haritası"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/referring.php:36
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:12
msgid "User(s) Online"
msgstr "Üye Online"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:28
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:80
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:28
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:80
msgid "Today"
msgstr "Bugünkü"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:34
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:81
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:34
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:81
msgid "Yesterday"
msgstr "Dünkü"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:99
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:99
msgid "Daily Total"
msgstr "Günlük Toplam"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:118
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:118
msgid "Current Time and Date"
msgstr "Güncel Zaman ve Tarih"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:118
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:118
msgid "(Adjustment)"
msgstr "(Kurgu)"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:122
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:122
msgid "Date: %s"
msgstr "Tarih: %s"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/quickstats.php:126
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:126
msgid "Time: %s"
msgstr "Süre: %s"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:12
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:80
#: wp-statistics/wp-statistics.php:339 wp-statistics/wp-statistics.php:418
#: wp-statistics/wp-statistics.php:532
msgid "Hits"
msgstr "Ziyaretler"
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:15
msgid "IP"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:17
msgid "Agent"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/log/widgets/top.visitors.php:19
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:302
msgid "Version"
msgstr "Versiyon"
#: wp-statistics/ajax.php:41 wp-statistics/ajax.php:71
#: wp-statistics/ajax.php:129 wp-statistics/ajax.php:154
#: wp-statistics/ajax.php:184 wp-statistics/ajax.php:296
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:6
msgid "Access denied!"
msgstr "Giriş Yasak!"
#: wp-statistics/ajax.php:31
msgid "%s agent data deleted successfully."
msgstr "%s Aracısı verileri başarıyla silindi."
#: wp-statistics/ajax.php:34
msgid "No agent data found to remove!"
msgstr "Kaldırılacak herhangi bir giriş bilgisi yok!"
#: wp-statistics/ajax.php:38 wp-statistics/ajax.php:68
#: wp-statistics/ajax.php:120 wp-statistics/ajax.php:126
msgid "Please select the desired items."
msgstr "İstediklerinizi Seçin."
#: wp-statistics/ajax.php:62
msgid "%s platform data deleted successfully."
msgstr "%s platformu verileri başarıyla silindi."
#: wp-statistics/ajax.php:65
msgid "No platform data found to remove!"
msgstr "Kaldırılacak herhangi bir platform bilgisi yok!"
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:999
msgid "%s table data deleted successfully."
msgstr "%s tablo verileri başarıyla silindi."
#: wp-statistics/includes/functions/functions.php:1003
msgid "Error, %s not emptied!"
msgstr "Hata, %s Bilgi Var!"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:5
msgid "Database Setup"
msgstr "Veritabanı Kurulumu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:10
msgid "Re-run Install"
msgstr "Yüklemeyi yeniden çalıştırması"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:14
msgid "Install Now!"
msgstr "Şimdi yükleyin!"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:15
msgid "If for some reason your installation of WP Statistics is missing the database tables or other core items, this will re-execute the install process."
msgstr "Nedense WP Statistics yüklemesini veritabanı tablo veya diğer temel öğeleri eksikse, bu yükleme işlemini yeniden çalıştırır."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:20
msgid "Database Index"
msgstr "Veritabanı dizini"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:25
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:21
#: wp-statistics/wp-statistics.php:416 wp-statistics/wp-statistics.php:530
msgid "Countries"
msgstr "Ülkeler"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:42
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:74
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:25
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:40
msgid "Update Now!"
msgstr "Şimdi Güncelle"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:43
msgid "Older installs of WP Statistics allow for duplicate entries in the visitors table in a corner case. Newer installs protect against this with a unique index on the table. To create the index on the older installs duplicate entries must be deleted first. Clicking \"Update Now\" will scan the vistitors table, delete duplicate entries and add the index."
msgstr "WP Statistics büyük yükler gibi bir köşe halinde ziyaretçi tablodaki yinelenen girişleri sağlar. Daha yeni yükler tablo üzerinde benzersiz dizin ile buna karşı korumak. Dizin üzerinde büyük yükler yinelenen girdileri oluşturmak için ilk önce silinmelidir. \"Update Now tıklatarak\" vistitors tablo tarar, yinelenen kayıtları silmek ve dizin ekleyin."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:44
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:108
msgid "This operation could take a long time on installs with many rows in the visitors table."
msgstr "Bu işlem yükler ziyaretçi tablosunda birçok satır içeren üzerinde uzun zaman alabilir."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:50
msgid "Older installs of WP Statistics allow for duplicate entries in the visitors table in a corner case. Newer installs protect against this with a unique index on the table."
msgstr "WP Statistics büyük yükler gibi bir köşe halinde ziyaretçi tablodaki yinelenen girişleri sağlar. Daha yeni yükler tablo üzerinde benzersiz dizin ile buna karşı korumak."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:51
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:83
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-database.php:114
msgid "Congratulations, your installation is already up to date, nothing to do."
msgstr "Tebrikler, yüklemenizin zaten tarihine kadar hiçbir durumda."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:8
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:235
msgid "Export"
msgstr "Dışarı Verme"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:13
msgid "Export from"
msgstr "Dışarı aktarılacak veriler"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:18
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:37
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:185
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:242
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:266
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:134
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:164
msgid "Please select"
msgstr "Lütfen seçin"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:26
msgid "Select the table for the output file."
msgstr "İstenen Tabloyu Seçiniz"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:32
msgid "Export To"
msgstr "Dışarı aktarma dosya türü"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:42
msgid "Select the output file type."
msgstr "Dışarı Çıkarılacak Dosya"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:48
msgid "Include Header Row"
msgstr "Başlık Satırı Dahil"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:53
msgid "Include a header row as the first line of the exported file."
msgstr "Dışa aktarılan dosyanın ilk satırı Başlık bilgisidir."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-export.php:54
msgid "Start Now!"
msgstr "Şimde Başla"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:15
msgid "Historical Values"
msgstr "Geçmiş Değerler"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:20
msgid "Note: As you have just purged the database you must reload this page for these numbers to be correct."
msgstr "Not: Data temizliğini yeni yaptınız, sayfayı yenilerseniz verileri doğru görürsünüz."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:26
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:138
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:143
#: wp-statistics/shortcode.php:140 wp-statistics/wp-statistics.php:425
#: wp-statistics/wp-statistics.php:539
msgid "Visitors"
msgstr "Ziyaretciler"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:31
msgid "Number of historical number of visitors to the site (current value is %s)."
msgstr "Geçmiş site ziyaretçileri sayısı (Mevcut değer %s)."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:42
msgid "Number of historical number of visits to the site (current value is %s)."
msgstr "Geçmiş site ziyaretleri sayısı (Mevcut değer %s)."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-historical.php:48
msgid "Update now!"
msgstr "Şimdi Güncelle!"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:10
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:43
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:75
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:107
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:141
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:175
msgid "Data"
msgstr "Bilgi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:180
msgid "Empty Table"
msgstr "Boşaltılacak Tablo"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:194
msgid "All data table will be lost."
msgstr "Bütün bilgiler kaybedilecek."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:195
msgid "Clear now!"
msgstr "Şimdi Temizle"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:203
msgid "Purge records older than"
msgstr "Kalacak veriler"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:209
msgid "Deleted user statistics data older than the selected number of days. Minimum value is 30 days."
msgstr "Belirlenen gün sayısından daha eskiler silinecek. EnAz Değer 30 Gündür."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:210
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:225
msgid "Purge now!"
msgstr "Şimdi Temizle"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:232
msgid "Delete User Agent Types"
msgstr "Kullanıcı Girişlerini Temizle"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:237
msgid "Delete Agents"
msgstr "Girişleri Sil"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:252
msgid "All visitor data will be lost for this agent type."
msgstr "Belirlenen ziyaret girişleri silinecek."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:253
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:277
msgid "Delete now!"
msgstr "Şimdi Sil"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:261
msgid "Delete Platforms"
msgstr "Platformu Sil"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-purging.php:276
msgid "All visitor data will be lost for this platform type."
msgstr "Girilen ziyaret platformları silinecek."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:17
msgid "Resources"
msgstr "Kaynaklar"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:22
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:27
msgid "Memory usage in PHP"
msgstr "PHP Hafıza Kullanımı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:26
msgid "Byte"
msgstr "Bayt"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:33
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP bellek limiti"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:38
msgid "The memory limit a script is allowed to consume, set in php.ini."
msgstr "Bir komut dosyası bellek sınırı tüketmek, php.ini içinde ayarlamak için izin verilir."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:44
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:55
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:66
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:77
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:88
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:99
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:110
msgid "Number of rows in the %s table"
msgstr "%S tablodaki satırların sayısı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:48
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:59
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:70
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:81
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:92
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:103
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:114
msgid "Row"
msgstr "Satır"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:49
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:60
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:71
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:82
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:93
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:104
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:115
msgid "Number of rows"
msgstr "Satır Sayısı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:120
msgid "Version Info"
msgstr "Versiyon Bilgisi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:125
msgid "WP Statistics Version"
msgstr "WP İstatistik Versiyonu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:130
msgid "The WP Statistics version you are running."
msgstr "WP İstatistik Versiyonunu Kullanıyorsunuz."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:136
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Versiyonu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:141
msgid "The PHP version you are running."
msgstr "PHP Versiyonunu Kullanıyorsunuz."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:147
msgid "PHP Safe Mode"
msgstr "PHP Güvenli Mod"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:152
msgid "Is PHP Safe Mode active. The GeoIP code is not supported in Safe Mode."
msgstr "PHP Güvenli Mod aktif mi? GeoIP kodu Güvenli Modda desteklenmez. "
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:169
msgid "jQuery Version"
msgstr "JQuery Sorgusu Versiyonu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:174
msgid "The jQuery version you are running."
msgstr "JQuery Sorgusu Versiyonunu Kullanıyorsunuz."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:180
msgid "cURL Version"
msgstr "cURL Versiyon"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:184
msgid "cURL not installed"
msgstr "cURL yüklenmedi."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:185
msgid "The PHP cURL Extension version you are running. cURL is required for the GeoIP code, if it is not installed GeoIP will be disabled."
msgstr "PHP cURL Eklenti versiyonu çalışıyor. cURL, GeoIP kodu için gereklidir. Eğer cURL yüklenmemişse, GeoIP geçersiz olacaktır."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:195
msgid "Installed"
msgstr "Yüklendi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:195
msgid "Not installed"
msgstr "Yüklenmedi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:201
msgid "File Info"
msgstr "Dosya bilgileri"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:206
msgid "GeoIP Database"
msgstr "GeoIP veritabanı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:215
msgid "Database file does not exist."
msgstr "Database dosyası yok."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:217
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:236
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:255
msgid ", created on "
msgstr ", Tarihinde yaratılmıştır "
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:219
msgid "The file size and date of the GeoIP database."
msgstr "Tarih GeoIP veritabanı ve dosya boyutu."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:225
msgid "browscap.ini File"
msgstr "Browscap.ini dosyası"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:234
msgid "browscap.ini file does not exist."
msgstr "Browscap.ini dosyası yok."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:238
msgid "The file size and date of the browscap.ini file."
msgstr "Browscap.ini dosyasının tarihini ve dosya boyutu."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:244
msgid "browscap Cache File"
msgstr "Browscap önbellek dosyası"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:253
msgid "browscap cache file does not exist."
msgstr "Browscap önbellek dosyası yok."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:257
msgid "The file size and date of the browscap cache file."
msgstr "Dosya boyutu ve Tarih browscap önbellek dosyası."
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:262
msgid "Client Info"
msgstr "Kullanıcı Bilgisi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:267
msgid "Client IP"
msgstr "Kullanıcı IP"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:272
msgid "The client IP address."
msgstr "Kullanıcı IP Adresi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:278
msgid "User Agent"
msgstr "Kullanıcı Yöntemi"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:283
msgid "The client user agent string."
msgstr "Kullanıcı Yöntem Dizini"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:289
msgid "Browser"
msgstr "Tarayıcı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:296
msgid "The detected client browser."
msgstr "Belirlenen Tarayıcı"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:307
msgid "The detected client browser version."
msgstr "Belirlenen tarayıcı versiyonu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-resources.php:318
msgid "The detected client platform."
msgstr "Belirlenen kullanıcı platformu"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:4
msgid "This will replace all IP addresses in the database with hash values and cannot be undo, are you sure?"
msgstr "Bu veritabanındaki tüm IP adresleri karma değerleri ile değiştirir ve geri alma, sen olamaz mı?"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:16
msgid "GeoIP Options"
msgstr "IP Coğrafyası Seçenekleri"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:26
msgid "Updates any unknown location data in the database, this may take a while"
msgstr "Herhangi bir bilinmeyen konum verileri güncelleştirir veritabanı, bu biraz zaman alabilir"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:31
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:66
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP adresleri"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:36
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:71
msgid "Hash IP Addresses"
msgstr "Karma IP adresleri"
#: wp-statistics/includes/optimization/tabs/wps-optimization-updates.php:41
msgid "Replace IP addresses in the database with hash values, you will not be able to recover the IP addresses in the future to populate location information afterwards and this may take a while"
msgstr "IP adresleri veritabanındaki karma değerleriyle değiştirin gelecekte konum bilgileri daha sonra doldurmak için IP adreslerini kurtarmak mümkün olmayacaktır ve bu biraz zaman alabilir"
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:43
msgid "IP Addresses replaced with hash values."
msgstr "IP adresleri karma değerleri ile değiştirilir."
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:51
msgid "Install routine complete."
msgstr "Rutin tam yükleyin."
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:234
msgid "Resources/Information"
msgstr "Kaynaklar / Bilgiler"
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:236
msgid "Purging"
msgstr "Temizleme"
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:237
msgid "Database"
msgstr "Veritabanı"
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:238
msgid "Updates"
msgstr "Güncelleme"
#: wp-statistics/includes/optimization/wps-optimization.php:239
msgid "Historical"
msgstr "Geçmiş"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:8
msgid "WP Statistics V%s"
msgstr "WP Statistics V %s"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:28
msgid "Visit Us Online"
msgstr "Bize Online ziyaret"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:32
msgid "Come visit our great new %s and keep up to date on the latest news about WP Statistics."
msgstr "Gel bizim büyük yeni %s ziyaret ve WP Statisticsleri hakkında en son haberleri güncel tutun."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:32
msgid "website"
msgstr "Web sitesi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:36
msgid "Rate and Review at WordPress.org"
msgstr "WordPress.org gözden geçirin ve oranı"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:40
msgid "Thanks for installing WP Statistics, we encourage you to submit a "
msgstr "WP Statistics kurulumu için teşekkür ederiz, biz teşvik göndermek için size bir "
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:40
msgid "rating and review"
msgstr "değerlendirme ve gözden geçirme"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:40
msgid "over at WordPress.org. Your feedback is greatly appreciated!"
msgstr "WordPress.org üzerinden. Görüşlerinizi büyük beğeni topluyor!"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:44
msgid "Translations"
msgstr "Çeviriler"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:48
msgid "WP Statistics supports internationalization and we encourage our users to submit translations, please visit our %s to see the current status and %s if you would like to help."
msgstr "Uluslararası duruma getirme WP Statisticslerini destekler ve çevirileri gönderin, lütfen yardım ederseniz geçerli durumu görmek için bizim %s ve %s ziyaret bizim kullanıcı öneririz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:48
msgid "translation collaboration site"
msgstr "Çeviri işbirliği sitesi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:48
msgid "drop us a line"
msgstr "bize yazın"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:52
msgid "Support"
msgstr "Destek"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:57
msgid "We're sorry you're having problem with WP Statistics and we're happy to help out. Here are a few things to do before contacting us:"
msgstr "WP Statisticsleri ile sorun yaşıyorsanız ve biz yardımcı olmaktan mutluluk özür dileriz. Bize başvurmadan önce yapmak için bir kaç şey vardır:"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:60
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:61
msgid "Have you read the %s?"
msgstr "%S okudun mu?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:60
msgid "FAQs"
msgstr "Sıkça sorulan sorular"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:61
msgid "manual"
msgstr "El ile"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:62
msgid "Have you search the %s for a similar issue?"
msgstr "Arama %s için benzer bir sorun var mı?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:62
msgid "support forum"
msgstr "Destek Forumu"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:63
msgid "Have you search the Internet for any error messages you are receiving?"
msgstr "Herhangi bir hata iletisi aldığınız için internette arama var mı?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:64
msgid "Make sure you have access to your PHP error logs."
msgstr "PHP hata kayıtlarına erişiminiz olduğundan emin olun."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:67
msgid "And a few things to double-check:"
msgstr "Ve tekrar kontrol için bir kaç şey:"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:70
msgid "How's your memory_limit in php.ini?"
msgstr "Senin php.ini memory_limit nasıl?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:71
msgid "Have you tried disabling any other plugins you may have installed?"
msgstr "Yüklemiş olabilecek diğer tüm eklentileri devre dışı bırakmayı denediniz mi?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:72
msgid "Have you tried using the default WordPress theme?"
msgstr "Varsayılan WordPress Tema kullanarak denediniz mi?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:73
msgid "Have you double checked the plugin settings?"
msgstr "Çift eklenti ayarları kontrol ettiniz mi?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:74
msgid "Do you have all the required PHP extensions installed?"
msgstr "Yüklü tüm gerekli PHP eklentileri var mı?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:75
msgid "Are you getting a blank or incomplete page displayed in your browser? Did you view the source for the page and check for any fatal errors?"
msgstr "Eğer tarayıcınızda görüntülenen boş ya da tamamlanmamış bir sayfa alıyorsunuz? Sayfanın kaynağını görüntüleyin yaptım ve herhangi bir ölümcül hata olup olmadığını denetleyin."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:76
msgid "Have you checked your PHP and web server error logs?"
msgstr "PHP ve web sunucusu hata günlükleri kontrol ettiniz mi?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:79
msgid "Still not having any luck?"
msgstr "Hala herhangi bir şans sahip değil mi?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:79
msgid "Then please open a new thread on the %s and we'll respond as soon as possible."
msgstr "O zaman lütfen %s üzerinde yeni bir konu açmak ve en kısa zamanda cevap veririz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:79
msgid "WordPress.org support forum"
msgstr "WordPress.org destek forumu"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:83
msgid "Alternatively %s support is available as well."
msgstr "Alternatif olarak %s desteği de verilmektedir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-about.php:83
msgid "Farsi"
msgstr "Farsca"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:21
msgid "WP Statistics Honey Pot Page"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:22
msgid "This is the honey pot for WP Statistics to use, do not delete."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:23
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:103
msgid "Access Levels"
msgstr "Giriş Seviyeleri"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:52
msgid "Required user level to view WP Statistics"
msgstr "WP İstatistiklerini Görme Yetkisi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:67
msgid "Required user level to manage WP Statistics"
msgstr "WP İstatistiklerini Yönetme Yetkisi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:75
msgid "See the %s for details on capability levels."
msgstr "Ayrıntılar için %s üzerinde yetenek düzeylerini görmek."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:75
msgid "WordPress Roles and Capabilities page"
msgstr "WordPress rolleri ve özellikleri sayfası"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:76
msgid "Hint: manage_network = Super Admin Network, manage_options = Administrator, edit_others_posts = Editor, publish_posts = Author, edit_posts = Contributor, read = Everyone."
msgstr "Not: manage_network = Tam Yetkili, manage_options = Yetkili, edit_others_posts = Editör, publish_posts = Yazar, edit_posts = Destekleyen, read = Herkes."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:77
msgid "Each of the above casscades the rights upwards in the default WordPress configuration. So for example selecting publish_posts grants the right to Authors, Editors, Admins and Super Admins."
msgstr "Temel Kurgu Yukarıdaki Gibidir. Buna Göre Yetkileri Belirleyiniz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-access-level.php:78
msgid "If you need a more robust solution to delegate access you might want to look at %s in the WordPress plugin directory."
msgstr "Daha Sağlıklı Bilgiler İçin Eklenti Dizinine Bakınız : %s "
#: wp-statistics/includes/log/exclusions.php:197
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:46
#: wp-statistics/includes/settings/wps-settings.php:104
#: wp-statistics/wp-statistics.php:417 wp-statistics/wp-statistics.php:531
msgid "Exclusions"
msgstr "İstisnalar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:50
msgid "Record exclusions"
msgstr "Kayıt istisnalar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:52
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:106
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:136
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:153
msgid "Enable"
msgstr "Geçerli Kıl"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:53
msgid "This will record all the excluded hits in a separate table with the reasons why it was excluded but no other information. This will generate a lot of data but is useful if you want to see the total number of hits your site gets, not just actual user visits."
msgstr "İstisna Ziyaretleriniz Ayrı Bir Tabloya Kaydedilecektir. Verileriniz Büyüyebilir Fakat Ziyaretlerinizi Görmek Açısından Faydalı Olabilir."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:58
msgid "Exclude User Roles"
msgstr "İstisna Kullanıcı Durumu"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:74
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:199
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:206
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:213
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:220
msgid "Exclude"
msgstr "İstisna Yap"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:75
msgid "Exclude %s role from data collection."
msgstr "%s Durumunu İstisna Yap."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:81
msgid "IP/Robot Exclusions"
msgstr "IP/Robot İstisnaları"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:85
msgid "Robot list"
msgstr "Robot listesi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:98
msgid "A list of words (one per line) to match against to detect robots. Entries must be at least 4 characters long or they will be ignored."
msgstr "Robot Aramalarına Karşı Kullanılacak Kelimeler Listesi. EnAz 4 Karakterlik Kelimeler Girmelisiniz."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:99
msgid "Reset to Default"
msgstr "Temel Kurguya Dön"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:104
msgid "Force robot list update after upgrades"
msgstr "Kuvvet robot liste güncelleme yükseltme sonra"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:107
msgid "Force the robot list to be reset to the default after an update to WP Statistics takes place. Note if this option is enabled any custom robots you have added to the list will be lost."
msgstr "Kuvvet WP Statisticsleri güncelleştirme sonra varsayılana sıfırlamak için robot listesi yer alır. Not Bu seçenek, herhangi bir özel etkin, listeye eklediğiniz robotlar kaybolacak."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:112
msgid "Robot visit threshold"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:115
msgid "Treat visitors with more than this number of visits per day as robots. 0 = disabled."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:120
msgid "Excluded IP address list"
msgstr "Dışlanan IP adres listesi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:126
msgid "Add 10.0.0.0"
msgstr "Ekle 10.0.0.0"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:127
msgid "Add 172.16.0.0"
msgstr "Ekle 172.16.0.0"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:128
msgid "Add 192.168.0.0"
msgstr "Ekle 192.168.0.0"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:134
msgid "Use honey pot"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:137
msgid "Use a honey pot page to identify robots."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:142
msgid "Honey pot post id"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:145
msgid "The post id to use for the honeypot page."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:146
msgid "Create a new honey pot page"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:159
msgid "GeoIP Exclusions"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:163
msgid "Excluded countries list"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:166
msgid "A list of country codes (one per line, two letters each) to exclude from statistics collection. Use \"000\" (three zeros) to exclude unknown countries."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:171
msgid "Included countries list"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:174
msgid "A list of country codes (one per line, two letters each) to include in statistics collection, if this list is not empty, only visitors from the included countries will be recorded. Use \"000\" (three zeros) to exclude unknown countries."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:179
msgid "Host Exclusions"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:183
msgid "Excluded hosts list"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:186
msgid "A list of fully qualified host names (ie. server.example.com, one per line) to exclude from statistics collection."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:188
msgid "Note: this option will NOT perform a reverse DNS lookup on each page load but instead cache the IP address for the provided hostnames for one hour. If you are excluding dynamically assigned hosts you may find some degree of overlap when the host changes it's IP address and when the cache is updated resulting in some hits recorded."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:193
msgid "Site URL Exclusions"
msgstr "Site URL İstisnaları"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:197
msgid "Excluded login page"
msgstr "Dışlanan giriş sayfası"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:200
msgid "Exclude the login page for registering as a hit."
msgstr "Giriş Sayfasını bir Ziyaret olarak sayma, hariç tut."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:204
msgid "Excluded admin pages"
msgstr "Dışlanan yönetici sayfalar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:207
msgid "Exclude the admin pages for registering as a hit."
msgstr "Yönetici sayfalarına girişi bir Ziyaret olarak algılama, hariç tut."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:211
msgid "Excluded RSS feeds"
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-exclusions.php:214
msgid "Exclude the RSS feeds for registering as a hit."
msgstr ""
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:162
msgid "browscap settings"
msgstr "Browscap ayarları"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:167
msgid "browscap usage"
msgstr "Browscap kullanımı"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:52
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:76
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:109
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:172
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:196
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:236
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:260
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:76
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:92
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:116
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:132
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:148
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:160
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:187
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:199
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:214
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:228
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:258
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:270
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:286
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:325
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:341
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:40
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-maintenance.php:68
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:69
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:81
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:93
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:105
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-notifications.php:121
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:34
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:54
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-overview-display.php:74
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:173
msgid "The browscap database will be downloaded and used to detect robots."
msgstr "Browscap veritabanı indirilebilir ve robotlar tespit etmek için kullanılır."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:179
msgid "Update browscap Info"
msgstr "Browscap bilgi güncelleme"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:184
msgid "Download browscap Database"
msgstr "Browscap veritabanı indir"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:65
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:185
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:249
msgid "Save changes on this page to download the update."
msgstr "İndirilen Güncelleme Değişikliklerini Kaydet"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:191
msgid "Schedule weekly update of browscap DB"
msgstr "Browscap DB ve haftalık güncelleme planı"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:79
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:199
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:263
msgid "Next update will be"
msgstr "Bir Sonraki Güncelleme Tarihi"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-externals.php:215
msgid "Download of the browscap database will be scheduled for once a week."
msgstr "Download browscap veritabanı için haftada planlanır."
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:50
msgid "This will delete the manual when you save the settings, are you sure?"
msgstr "Bu ayarları kaydettiğinizde-ecek silmek belgili tanımlık elle yapılan, emin misin?"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:77
msgid "This feature will not store IP addresses in the database but instead used a unique hash. The \"Store entire user agent string\" setting will be disabled if this is selected. You will not be able to recover the IP addresses in the future to recover location information if this is enabled."
msgstr "Bu özellik, IP adresleri veritabanında depolamaz ancak benzersiz bir karma değeri kullanılır. \"Store tüm kullanıcı aracısı string\" ayar devre dışı bırakılır Bu seçiliyse. Gelecekte bu etkin konum bilgileri kurtarmak için IP adresleri kurtarmanız mümkün olmayacaktır."
#: wp-statistics/includes/log/widgets/summary.php:12
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:82
#: wp-statistics/shortcode.php:138 wp-statistics/widget.php:39
#: wp-statistics/widget.php:260
msgid "Users Online"
msgstr "Online kullanıcılar"
#: wp-statistics/includes/settings/tabs/wps-general.php:87
msgid "User online"
msgstr "Kullanıcılar online"