AboutDialogPrivateVersion: %1Version: %1Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.About dialog, 'About' tab textFortgeschrittene, leicht zu bedienende und schnelle Arbeitsumgebung, basierend auf Qt-Technologien.LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors.About dialog, 'About' tab textLXQt wäre nicht ohne das <a %1>Razor-qt</a>-Projekt und seine vielen Mitwirkenden möglich gewesen.Copyright: %1-%2 %3About dialog, 'About' tab textUrheberrecht: %1-%2 %3Homepage: %1About dialog, 'About' tab textInternetseite: %1License: %1About dialog, 'About' tab textLizenz: %1LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>.About dialog, 'Authors' tab textLXQt wird vom <a %1>LXQt Team und Mitwirkenden</a> entwickelt.If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>.About dialog, 'Authors' tab textWenn Sie an der Mitarbeit in unserem Entwicklungsteam interessiert sind, <a %1>treten Sie uns bei</a>.Special thanks to:About dialog, 'Thanks' tab textBesonderen Dank an:LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world.About dialog, 'Translations' tab textLXQt wird dank der Arbeit unseres über die ganze Welt verteilten Übersetzungsteams in viele Sprachen übersetzt.about About LXQtÜber LXQtAboutAbout dialog, Tab title ÜberAuthorsAbout dialog, Tab titleProgrammiererThanksAbout dialog, Tab titleDanksagungenTranslationsAbout dialog, Tab titleÜbersetzungenTechnical InfoAbout dialog, Tab titleTechnische HinweiseCopy to clipboardIn Zwischenablage kopieren