KeyboardConfig Form Dialogfenster Cursor flash time: Cursorblinkrate: Keyboard Tastatur Beep when there is an error of keyboard input Signalton bei Fehleingaben ms ms Character Repeat Zeichenwiederholung Long Lang Repeat delay: Verzögerung: Short Kurz Repeat interval: Geschwindigkeit: Type in the following box to test your keyboard settings Testbereich für Tastatureinstellungen 0 0 KeyboardLayoutConfig Keyboard Layout Tastenbelegung Layout Belegung Variant Variante &Add H&inzufügen &Remove &Entfernen up Nach oben down Nach unten Keyboard model: Tastatur-Modell: Keys to change layout: Tastenkombination zum Ändern der Belegung: None Keine <html><head/><body>Note: If you are using an input method, such as IBus, uim, fcitx, or gcin, the settings here might not work because they are overridden by the input methods.</body></html> <html><head/><body>Anmerkung: Falls Sie eine Eingabemethode wie IBus, uim, fcitx oder gcin verwenden, werden die Einstellungen hier möglicherweise nicht funktionieren, weil sie von den Eingabemethoden aufgehoben werden.</body></html> MouseConfig Form Dialogfenster Mouse Maus Motion Bewegung High Hoch Fast Schnell Sensitivity: Empfindlichkeit: Low Niedrig Acceleration: Beschleunigung: Slow Langsam 0 0 Double click interval: Doppelklickgeschwindigkeit: ms ms Wheel scroll lines: Mausrad erzeugt Bildlauf um ... Zeilen: Left handed (Swap left and right mouse buttons) Linkshändige Bedienung (linke und rechte Maustaste vertauschen) Single click to activate items Einfacher Klick aktiviert Elemente QObject Keyboard and Mouse Settings Einstellungen von Tastatur und Maus Mouse Maus Cursor Cursor Keyboard Tastatur Keyboard Layout Tastenbelegung SelectKeyboardLayoutDialog Select a keyboard layout Auswählen der Tastenbelegung Keyboard layout Tastenbelegung Variant Variante