diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 69e74b9..df957df 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -2,6 +2,7 @@ lxqt-menu-data (2.3.0-0ubuntu1) resolute; urgency=medium
 
   * New upstream release.
     - Update build dependencies.
+    - Refresh x-leave-to-leave.patch.
   * Update copyright file.
   * Update Standards-Version to 4.7.3, no changes needed.
   * Remove redundant 'Rules-Requires-Root: no' control line.
diff --git a/debian/patches/x-leave-to-leave.patch b/debian/patches/x-leave-to-leave.patch
index 494d3fd..8ed39fc 100644
--- a/debian/patches/x-leave-to-leave.patch
+++ b/debian/patches/x-leave-to-leave.patch
@@ -3,13 +3,22 @@ Description: Instead of saying X-Leave, say Leave
 Author: Simon Quigley <tsimonq2@ubuntu.com>
 Origin: vendor
 Forwarded: no
-Last-Update: 2023-11-13
+Last-Update: 2026-01-14
 ---
 This patch header follows DEP-3: http://dep.debian.net/deps/dep3/
 --- a/menu/lxqt-applications-compact.menu
 +++ b/menu/lxqt-applications-compact.menu
-@@ -209,7 +209,7 @@
- 
+@@ -139,7 +139,7 @@
+ 				<Category>System</Category>
+ 				<Not><Category>Settings</Category></Not>
+ 				<Not><Category>PackageManager</Category></Not>
+-				<Not><Category>X-Leave</Category></Not>
++				<Not><Category>Leave</Category></Not>
+ 				<Not><Category>Screensaver</Category></Not>
+ 				<Not><Filename>lxqt-about.desktop</Filename></Not>
+ 			</And>
+@@ -207,11 +207,11 @@
+
  	<!-- Leave -->
  	<Menu>
 -		<Name>X-Leave</Name>
@@ -17,19 +26,33 @@ This patch header follows DEP-3: http://dep.debian.net/deps/dep3/
  		<Directory>lxqt-leave.directory</Directory>
  		<Include>
  			<And>
-@@ -240,7 +240,7 @@
+-				<Category>X-Leave</Category>
++				<Category>Leave</Category>
+ 			</And>
+ 		</Include>
+ 		<Exclude>
+@@ -238,7 +238,7 @@
  		<Menuname>LXQtSettings</Menuname>
  		<Menuname>DesktopSettings</Menuname>
  		<Separator/>
--		<Menuname show_empty="false" inline="true">X-Leave</Menuname>
-+		<Menuname show_empty="false" inline="true">Leave</Menuname>
+-		<Menuname show_empty="false">X-Leave</Menuname>
++		<Menuname show_empty="false">Leave</Menuname>
  		<Menuname show_empty="false" inline="true">Screensaver</Menuname>
  	</Layout>
- 
+
 --- a/menu/lxqt-applications.menu
 +++ b/menu/lxqt-applications.menu
-@@ -205,7 +205,7 @@
- 
+@@ -139,7 +139,7 @@
+ 				<Category>System</Category>
+ 				<Not><Category>Settings</Category></Not>
+ 				<Not><Category>PackageManager</Category></Not>
+-				<Not><Category>X-Leave</Category></Not>
++				<Not><Category>Leave</Category></Not>
+ 				<Not><Category>Screensaver</Category></Not>
+ 				<Not><Filename>lxqt-about.desktop</Filename></Not>
+ 			</And>
+@@ -205,11 +205,11 @@
+
  	<!-- Leave -->
  	<Menu>
 -		<Name>X-Leave</Name>
@@ -37,6 +60,11 @@ This patch header follows DEP-3: http://dep.debian.net/deps/dep3/
  		<Directory>lxqt-leave.directory</Directory>
  		<Include>
  			<And>
+-				<Category>X-Leave</Category>
++				<Category>Leave</Category>
+ 			</And>
+ 		</Include>
+ 	</Menu>	 <!-- End Leave -->
 @@ -229,7 +229,7 @@
  		<Menuname>DesktopSettings</Menuname>
  		<Menuname show_empty="false" inline="true">LXQt-About</Menuname>
@@ -45,4 +73,4 @@ This patch header follows DEP-3: http://dep.debian.net/deps/dep3/
 +		<Menuname show_empty="false">Leave</Menuname>
  		<Menuname show_empty="false" inline="true">Screensaver</Menuname>
  	</Layout>
- 
+