You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
lxqt-panel-packaging/plugin-directorymenu/translations/directorymenu_it.ts

66 lines
2.3 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context>
<name>DirectoryMenu</name>
<message>
<location filename="../directorymenu.cpp" line="146"/>
<source>Open</source>
<translation>Apri</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DirectoryMenuConfiguration</name>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.ui" line="14"/>
<source>Directory Menu Settings</source>
<translation>Impostazioni del menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.ui" line="20"/>
<source>Appearance</source>
<translation>Aspetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.ui" line="26"/>
<source>Base directory:</source>
<translation>Cartella mostrata:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.ui" line="39"/>
<source>BaseDirectoryName</source>
<translation>Nome della cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.ui" line="46"/>
<source>Icon:</source>
<translation>Icona:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.cpp" line="107"/>
<source>Choose Base Directory</source>
<translation>Seleziona cartella mostrata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.cpp" line="122"/>
<source>Choose Icon</source>
<translation>Seleziona icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.cpp" line="123"/>
<source>Icons (*.png *.xpm *.jpg)</source>
<translation>Icone (*.png .xpm *.jpg)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.cpp" line="131"/>
<source>Directory Menu</source>
<translation>Menu cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../directorymenuconfiguration.cpp" line="131"/>
<source>An error occurred while loading the icon.</source>
<translation>Errore caricando l&apos;icona.</translation>
</message>
</context>
</TS>