LxQtTaskButton Application Anwendung To &Desktop Zur Arb&eitsfläche &All Desktops &Alle Arbeitsflächen Desktop &%1 Arbeitsfläche &%1 &To Current Desktop Zur ak&tuellen Arbeitsfläche Ma&ximize Ma&ximieren Maximize vertically Vertikal maximieren Maximize horizontally Horizontal maximieren &Restore &Wiederherstellen Mi&nimize Mi&nimieren Roll down Herunterrollen Roll up Hochrollen &Layer &Ebene Always on &top Immer &oben &Normal &Normal Always on &bottom Immer &unten &Close &Schließen LxQtTaskGroup Group Gruppe Close group Gruppe schließen LxQtTaskbarConfiguration Task Manager Settings Anwendungsverwalter - Einstellungen General Allgemein Show only windows from desktop Nur Fenster der Arbeitsfläche anzeigen Show only windows from &panel's screen Nur Fenster aus der &Taskleiste anzeigen Show only minimized windows Nur minimierte Fenster anzeigen Raise minimized windows on current desktop Minimierte Fenster auf aktuelle Arbeitsfläche heben Close on middle-click Fenster bei Mittelklick schließen Window &grouping Fensteranordnun&g Show popup on mouse hover Popup beim Überfahren mit dem Mauszeiger Appearance Erscheinungsbild Button style Schaltflächenstil Maximum button width Max. Schaltflächenbreite px px Maximum button height Max. Schaltflächenhöhe Auto&rotate buttons when the panel is vertical Schaltflächen automatisch d&rehen bei vertikaler Leiste Icon and text Symbol und Text Only icon Nur Symbol Only text Nur Text Current Aktuell