LXQtTaskButton Application Application To &Desktop Vers &le bureau &All Desktops &Tous les bureaux Desktop &%1 Bureau &%1 &To Current Desktop &Vers le bureau courant Ma&ximize Maximiser Maximize vertically Maximiser verticalement Maximize horizontally Maximiser horizontalement &Restore &Restaurer Mi&nimize Mi&nimiser Roll down Enrouler vers le bas Roll up Enrouler vers le haut &Layer &Calque Always on &top Toujours au &dessus &Normal &Normal Always on &bottom Toujours en &bas &Close &Fermer LXQtTaskGroup Group Close group LXQtTaskbarConfiguration LXQt Task Manager Settings Paramètres du gestionnaire des tâches de LXQt Window List Content Contenu de la liste des fenêtres Task Manager Settings General Show windows from c&urrent desktop Show windows from all des&ktops Window &grouping Show popup on mouse hover Appearance Maximum button width px Show windows from current desktop Montrer les fenêtres du bureau actuel Show windows from all desktops Montrer les fenêtres de tous les bureaux Auto&rotate buttons when the panel is vertical Window List Appearance Apparence de la liste des fenêtres Button style Style de boutons Max button width Largeur maximale du bouton Close on middle-click Fermer d'un clic du milieu Icon and text Icone et texte Only icon Icone seule Only text Texte seul