LxQtTaskButton Application Aplicație To &Desktop Către &desktop &All Desktops Toate ecr&anele Desktop &%1 Ecranul &%1 &To Current Desktop Că&tre ecranul virtual curent Ma&ximize Ma&ximizează Maximize vertically Maximizează pe verticală Maximize horizontally Maximizează pe orizontală &Restore &Restaurează Mi&nimize Mi&nimizează Roll down Derulează în jos Roll up Derulează în sus &Layer &Strat Always on &top Întotdeauna de&asupra &Normal &Normal Always on &bottom Întotdeauna de&desubt &Close În&chide LxQtTaskGroup Group Close group LxQtTaskbarConfiguration Window List Content Conținut listă ferestre Task Manager Settings General Show windows from c&urrent desktop Show windows from all des&ktops Window &grouping Show popup on mouse hover Appearance Maximum button width px Show windows from current desktop Afișează ferestrele de pe ecranul virtual curent Show windows from all desktops Afișează ferestrele din toate ecranele virtuale Auto&rotate buttons when the panel is vertical Window List Appearance Aspect listă ferestre Button style Stil butoane Max button width Lățime maximă butoane Close on middle-click Închide prin clic pe butonul din mijloc Icon and text Pictograme și text Only icon Doar pictograme Only text Doar text