LxQtTaskButton Application Aplikácia To &Desktop Na &plochu &All Desktops &Všetky plochy Desktop &%1 Plocha &%1 &To Current Desktop &Na aktuálnu plochu Ma&ximize Ma&ximalizovať Maximize vertically Maximalizovať zvisle Maximize horizontally Maximalizovať vodorovne &Restore &Obnoviť Mi&nimize Mi&nimalizovať Roll down Zrolovať nahor Roll up Zrolovať dolu &Layer &Vrstva Always on &top Vždy &navrchu &Normal &Normálne Always on &bottom Vždy na&spodku &Close &Zatvoriť LxQtTaskGroup Group Close group LxQtTaskbarConfiguration LxQt Task Manager Settings Nastavenia správcu úloh prostredia LxQt Window List Content Obsah zoznamu okien Task Manager Settings General Show windows from c&urrent desktop Show windows from all des&ktops Window &grouping Show popup on mouse hover Appearance Maximum button width px Show windows from current desktop Zobraziť okná z aktuálnej plochy Show windows from all desktops Zobraziť okná z každej plochy Auto&rotate buttons when the panel is vertical Window List Appearance Vzhľad zoznamu okien Button style Štýl tlačidiel Max button width Maximálna šírka tlačidla Close on middle-click Icon and text Ikona a text Only icon Iba ikona Only text Iba text