LxQtTaskButtonApplicationアプリケーションTo &Desktopデスクトップへ(&D)&All Desktopsすべてのデスクトップ(&A)Desktop &%1デスクトップ &%1&To Current Desktop現在のデスクトップへ(&T)Ma&ximize最大化(&x)Maximize vertically縦方向の最大化Maximize horizontally横方向の最大化&Restore復元(&R)Mi&nimize最小化(&N)Roll down広げるRoll upたたむ&Layerレイヤー(&L)Always on &top常に手前に表示(&T)&Normal通常(&N)Always on &bottom常に奥に表示(&B)&Close閉じる(&C)LxQtTaskbarConfigurationTask Manager Settingsタスクマネージャーの設定Taskbar Contentsタスクバーの内容Show windows from current desktop現在のデスクトップのウィンドウを表示Show windows from all desktops全てのデスクトップのウィンドウを表示Taskbar Appearanceタスクバーの見た目Minimum button widthボタン幅の最小値Auto&rotate buttons when the panel is verticalパネルが垂直なときにはボタンを回転(&R)Button styleボタンのスタイルClose on middle-click中ボタンのクリックで閉じるIcon and textアイコンとテキストOnly iconアイコンのみOnly textテキストのみ