LxQtVolumeShow Desktop: Global shortcut '%1' cannot be registeredMontri labortablon: ĉiea klavkombino '%1' ne registreblasIncrease sound volumeDecrease sound volumeMute/unmute sound volumeVolume Control: The following shortcuts can not be registered: %1Volume: %1LxQtVolumeConfigurationVolume Control SettingsDevice to controlAlsaPulseAudioOSSBehaviorMute on middle clickShow on mouse clickAllow volume beyond 100% (0dB)Volume adjust stepExternal MixerVolumePopupLaunch mixerMixer