DeviceActionInfo The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is connected. Уређај <b><nobr>„%1“</nobr></b> је прикључен. The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is removed. Уређај <b><nobr>„%1“</nobr></b> је уклоњен. Removable media/devices manager Менаџер уклоњивих медија/уређаја LXQtMountConfiguration LXQt Removable media manager settings Подешавање менаџера уклоњивих медија Removable Media Settings Behaviour Понашање When a device is connected Кад је уређај прикључен Popup menu прикажи мени Show info прикажи инфо Do nothing не ради ништа MenuDiskItem Click to access this device from other applications. Кликните да приступате овом уређају из других програма. Click to eject this disc. Кликните да избаците диск. Removable media/devices manager Менаџер уклоњивих медија/уређаја Mounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2 Unmounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2 MountButton Removable media/devices manager Менаџер уклоњивих медија/уређаја The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is connected. Уређај <b><nobr>„%1“</nobr></b> је прикључен. The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is removed. Уређај <b><nobr>„%1“</nobr></b> је уклоњен. No devices Available. Нема доступних уређаја. Popup No devices are available