DeviceActionInfo The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is connected. الجهاز <b><nobr>"%1"</b> موصول. The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is removed. الجهاز <b><nobr>"%1"</b> مفصول. Removable media/devices manager مدير الوسائط واﻷقراص القابلة للفصل LxQtMountConfiguration LxQt Removable media manager settings إعدادات مدير ريزر للوسائط القابلة للفصل Removable Media Settings Behaviour السلوك When a device is connected عند وصل الجهاز Popup menu القائمة اﻵنيَّة Show info إظهار المعلومات Do nothing عدم القيام بأيِّ شيء MenuDiskItem Click to access this device from other applications. اضغط للوصول إلى هذا الجهاز من تطبيقاتٍ أخرى. Click to eject this disc. اضغط ﻹخراج هذا القرص. Removable media/devices manager مدير الوسائط واﻷقراص القابلة للفصل Mounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2 Unmounting of <strong><nobr>"%1"</nobr></strong> failed: %2 MountButton Removable media/devices manager مدير الوسائط واﻷقراص القابلة للفصل The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is connected. الجهاز <b><nobr>"%1"</b> موصول. The device <b><nobr>"%1"</nobr></b> is removed. الجهاز <b><nobr>"%1"</b> مفصول. No devices Available. ﻻ توجد أجهزة. Popup No devices are available