You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
lxqt-panel-packaging/plugin-cpuload/translations/cpuload_tr.ts

79 lines
2.7 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr">
<context>
<name>LxQtCpuLoad</name>
<message>
<source>Cpu load %1%</source>
<translation type="vanished">İşlemci yükü %1%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuload.cpp" line="124"/>
<source>CPU load %1%</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LxQtCpuLoadConfiguration</name>
<message>
<source>LxQt Cpu Load settings</source>
<translation type="vanished">LxQt İşlemci Yükü ayarları</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="14"/>
<source>CPU Load Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="20"/>
<source>General</source>
<translation>Genel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="35"/>
<source>Show text</source>
<translation>Metin göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="42"/>
<source>Update interval:</source>
<translation>Güncelleme aralığı:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="49"/>
<source>sec</source>
<translation>sn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="71"/>
<source>Bar orientation:</source>
<translation>Çubuk yönelimi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="81"/>
<source>Bar width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="70"/>
<source>Bottom up</source>
<translation>Aşağıdan yukarı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="71"/>
<source>Top down</source>
<translation>Yukarıdan aşağı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="72"/>
<source>Left to right</source>
<translation>Soldan sağa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="73"/>
<source>Right to left</source>
<translation>Sağdan sola</translation>
</message>
</context>
</TS>