You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
87 lines
3.2 KiB
87 lines
3.2 KiB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="pt">
|
|
<context>
|
|
<name>LXQtSensorsConfiguration</name>
|
|
<message>
|
|
<source>LXQt Sensors Settings</source>
|
|
<translation type="vanished">Definições dos sensores do LXQt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="14"/>
|
|
<source>Sensors Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="30"/>
|
|
<source>Common</source>
|
|
<translation>Geral</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="42"/>
|
|
<source>Update interval (seconds)</source>
|
|
<translation>Intervalo de atualização (segundos)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="49"/>
|
|
<source>Temperature bar width</source>
|
|
<translation>Largura da barra de temperatura</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="104"/>
|
|
<source>Temperature scale</source>
|
|
<translation>Unidade de medida</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="110"/>
|
|
<source>Celsius</source>
|
|
<translation>Celsius</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="120"/>
|
|
<source>Fahrenheit</source>
|
|
<translation>Fahrenheit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="132"/>
|
|
<source>Blink progress bars when the temperature is too high</source>
|
|
<translation>Barras de evolução intermitentes se a temperatura for elevada</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="138"/>
|
|
<source>Warning about high temperature</source>
|
|
<translation>Avisar sobre a temperatura elevada</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="152"/>
|
|
<source>Sensors</source>
|
|
<translation>Sensores</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="168"/>
|
|
<source>Detected chips:</source>
|
|
<translation>Circuitos detetados:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.ui" line="175"/>
|
|
<source>Chip features:</source>
|
|
<translation>Funcionalidades do circuito:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.cpp" line="212"/>
|
|
<source>Enabled</source>
|
|
<translation>Ativo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.cpp" line="212"/>
|
|
<source>Label</source>
|
|
<translation>Texto</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../lxqtsensorsconfiguration.cpp" line="212"/>
|
|
<source>Color</source>
|
|
<translation>Cor</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|