Andrew Lee (李健秋) a074eb77e0
Adding upstream version 0.9.0.
Signed-off-by: Andrew Lee (李健秋) <ajqlee@debian.org>
2015-08-12 04:56:32 +08:00

66 lines
2.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru_RU">
<context>
<name>LxQtCpuLoad</name>
<message>
<location filename="../lxqtcpuload.cpp" line="119"/>
<source>CPU load %1%</source>
<translation>Загрузка процессора %1%</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LxQtCpuLoadConfiguration</name>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="14"/>
<source>CPU Load Settings</source>
<translation>Настройки загрузки процессора</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="20"/>
<source>General</source>
<translation>Общие</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="35"/>
<source>Show text</source>
<translation>Показать текст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="42"/>
<source>Update interval:</source>
<translation>Интервал обновления:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="49"/>
<source>sec</source>
<translation>сек</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.ui" line="71"/>
<source>Bar orientation:</source>
<translation>Расположение панели:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="68"/>
<source>Bottom up</source>
<translation>Снизу вверх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="69"/>
<source>Top down</source>
<translation>Сверху вниз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="70"/>
<source>Left to right</source>
<translation>Слева направо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtcpuloadconfiguration.cpp" line="71"/>
<source>Right to left</source>
<translation>Справа налево</translation>
</message>
</context>
</TS>