You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
lxqt-panel-packaging/plugin-quicklaunch/translations/quicklaunch_de.ts

42 lines
1.5 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<context>
<name>LxQtQuickLaunch</name>
<message>
<location filename="../lxqtquicklaunch.cpp" line="214"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Fehler fallen lassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtquicklaunch.cpp" line="215"/>
<source>File/URL &apos;%1&apos; cannot be embedded into QuickLaunch for now</source>
<translation>Datei/URL »%1« kann momentan nicht in die Schnellstartleiste eingebettet werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lxqtquicklaunch.cpp" line="319"/>
<source>Drop application
icons here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QuickLaunchButton</name>
<message>
<location filename="../quicklaunchbutton.cpp" line="53"/>
<source>Move left</source>
<translation>Nach links verschieben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../quicklaunchbutton.cpp" line="56"/>
<source>Move right</source>
<translation>Nach rechts verschieben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../quicklaunchbutton.cpp" line="60"/>
<source>Remove from quicklaunch</source>
<translation>Aus der Schnellstartleiste entfernen</translation>
</message>
</context>
</TS>