ConfigureDialogRunner SettingsAnwendungsstarter-EinstellungenAppearanceAussehenPositioning:Positionierung:Show on:Anzeigen auf:Shortcut:Tastenkürzel:Top edge of the screenBildschirmoberkanteCenter of the screenBildschirmmitteFocused screenFokussierter BildschirmAlways on screen %1Immer auf Bildschirm %1ResetZurücksetzenDialogApplication launcher AnwendungsstarterConfigureKonfigurierenClear HistoryVerlauf löschenShow/hide runner dialogDialog anzeigen/versteckenQObjectHistoryVerlaufMathematicsMathematik