ConfigureDialogLXQt-runner SettingsAgordoj de lxqt-runnerRunner SettingsAppearanceAperoPositioning:Loko:Show on:Montri en:Shortcut:Klavkombino:Top edge of screenSupra bordo de la ekranoCenter of screenCentro de la ekranoAlways on %1 monitorĈiam en %1 monitoroTop edge of the screenCenter of the screenFocused screenAlways on screen %1ResetDialogApplication launcher Lanĉilo de aplikaĵoj Configure lxqt-runnerAgordi lxqt-runnerClear lxqt-runner HistoryVakigi kronologion de lxqt-runnerPress "%1" to see dialog.Alkalku "%1" por montri dialogon.ConfigureClear HistoryShow/hide runner dialogQObjectHistoryHistorioMathematicsMatematikoLXQt Power ManagementKurentmastrumilo de LXQt