AutoStartEditEditRedaktiName:Nomo:Search...Serĉi...Command:Komando:Wait for system trayAtendado de sistempletoSelect ApplicationElektu aplikaĵonAutoStartItemModelGlobal AutostartĈiea aŭtomata startoLxQt AutostartAŭtomata starto de LxQtoLXQt AutostartLocation: %1Loko: %1Overrides: %1Ĝi anstataŭigas: %1AutoStartPageDeleteForigiAddAldoniEditRedaktiApplication AutostartAŭtomata startigo de aplikaĵojErrorEraroFile '%1' already exists!Dosiero '%1' jam ekzistas!BasicSettingsWindow ManagerFenestra mastrumiloSearch...Serĉi...LXQt ModulesLeave SessionAsk confirmation to leave sessionBasic SettingsBazaj agordojLxQt ModulesModuloj de LxQtoStartStopSelect a window managerElektu fenestran mastrumilonDefaultAppsSelect a terminal emulatorElektu simulilon de terminaloSelect a web browserElektu retumilonDefaultAppsPageDefault ApplicationsAprioraj aplikaĵojTerminal Emulation:Simulilo de terminalo:Search...Serĉi...Web Browser:Retumilo:EnvironmentPageAddAldoniDeleteForigiEnvironment Variables (Advanced)Ĉirkaŭaĵaj variabloj (progresinta)Variable NameNomo de variabloValueValoroModuleModelRunningSessionConfigWindowLxQt Session ConfigurationAgordoj de seanco de LxQtLXQt Session SettingsBasic SettingsBazaj agordojDefault ApplicationsAprioraj aplikaĵojAutostartAŭtomata startigoEnvironment (Advanced)Ĉirkaŭaĵo (progresinta)Session Restart RequiredPostulata restartigo de seancoYou need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu.Vi devas restartigi la seancon de labortablo (lxqt-session) por reŝargi agordojn. Uzu ensaluton en la ĉefa menuo.