AutoStartEditEditÉditerName:Nom :Search...Chercher...Command:Commande :Wait for system trayEn attente de la boîte à miniaturesSelect ApplicationChoisir l'applicationAutoStartItemModelGlobal AutostartLancement automatique globalLxQt AutostartLancement automatique de LxQtLXQt AutostartLocation: %1Emplacement : %1Overrides: %1Ignorer : %1AutoStartPageDeleteSupprimerAddAjouterEditÉditerApplication AutostartLancement automatique de l'applicationErrorErreurFile '%1' already exists!Le fichier '%1' existe déjà !BasicSettingsWindow ManagerGestionnaire de fenêtresSearch...Chercher...LXQt ModulesLeave SessionAsk confirmation to leave sessionBasic SettingsParamètres de baseLxQt ModulesModules de LxQtStartDémarrerStopArrêterSelect a window managerChoisir un gestionnaire de fenêtresDefaultAppsSelect a terminal emulatorChoisir un émulateur de terminalSelect a web browserChoisir un navigateur de bureauDefaultAppsPageDefault ApplicationsApplications par défautTerminal Emulation:Émulateur de terminal :Search...Chercher...Web Browser:Navigateur web :EnvironmentPageAddAjouterDeleteSupprimerEnvironment Variables (Advanced)Variables d'environnement (avancé)Variable NameNom de la variableValueValeurModuleModelRunningLancéSessionConfigWindowLxQt Session ConfigurationConfiguration de la session LxQtLXQt Session SettingsBasic SettingsParamètres de baseDefault ApplicationsApplications par défautAutostartLancement automatiqueEnvironment (Advanced)Environnement (avancé)Session Restart RequiredRedémarrage de session requisYou need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu.Vous devez redémarrer votre session de bureau (lxqt-session) pour recharger les paramètres. Déconnectez-vous depuis le menu principal.