AutoStartEditEditEditarName:Nome:Search...Procurar...Command:Comando:Wait for system trayEsperar pela bandeja do sistemaSelect ApplicationEscolha a aplicaçãoAutoStartItemModelGlobal AutostartArranque automático globalLXQt AutostartArranque automático do LXQtLXQt AutostartArranque automático do LXQtLocation: %1Localização: %1Overrides: %1Substitui: %1AutoStartPageDeleteEliminarAddAdicionarEditEditarApplication AutostartAplicações com arranque automáticoErrorErroFile '%1' already exists!O ficheiro "%1" já existe!BasicSettingsWindow ManagerGestor de janelasSearch...Procurar...LXQt ModulesMódulos do LXQtLeave SessionSair da sessãoAsk confirmation to leave sessionConfirmar ao sair da sessãoBasic SettingsDefinições básicasLXQt ModulesMódulos do LXQtStartIniciarStopPararSelect a window managerEscolha um gestor de janelasDefaultAppsSelect a terminal emulatorEscolha o emulador de terminalSelect a web browserEscolha o navegador webDefaultAppsPageDefault ApplicationsAplicações pré-definidasTerminal Emulation:Emulador de terminal:Search...Procurar...Web Browser:Navegador web:EnvironmentPageAddAdicionarDeleteEliminarEnvironment Variables (Advanced)Variáveis de ambiente (avançado)Variable NameNome da variávelValueValorModuleModelRunningEm execuçãoSessionConfigWindowLXQt Session ConfigurationConfiguração da sessão LXQtLXQt Session SettingsDefinições da sessão LXQtBasic SettingsDefinições básicasDefault ApplicationsAplicações pré-definidasAutostartArranque automáticoEnvironment (Advanced)Ambiente (avançado)Session Restart RequiredTem que reiniciar a sessãoYou need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu.Tem que reiniciar a sessão (lxqt-session) para carregar as novas definições. Utilize "Terminar sessão" no menu principal.