AutoStartEdit Edit Upravit Name: Název: Search... Hledat... Command: Příkaz: Wait for system tray Počkat na oznamovací oblast panelu Select Application Vybrat program AutoStartItemModel Global Autostart Celkové automatické spuštění LXQt Autostart Automatické spuštění LXQt LXQt Autostart Location: %1 Umístění: %1 Overrides: %1 Zruší: %1 AutoStartPage Delete Smazat Add Přidat Edit Upravit Application Autostart Automatické spuštění programu Error Chyba File '%1' already exists! Soubor '%1' již existuje! BasicSettings Window Manager Správce oken Search... Hledat... LXQt Modules Leave Session Ask confirmation to leave session Basic Settings Základní nastavení LXQt Modules Moduly LXQtu Start Spustit Stop Zastavit Select a window manager Vybrat správce oken DefaultApps Select a terminal emulator Vybrat emulátor terminálu Select a web browser Vybrat prohlížeč internetu DefaultAppsPage Default Applications Výchozí programy Terminal Emulation: Emulace terminálu: Search... Hledat... Web Browser: Prohlížeč internetu: EnvironmentPage Add Přidat Delete Smazat Environment Variables (Advanced) Proměnné prostředí (pokročilé) Variable Name Název proměnné Value Hodnota ModuleModel Running Běží SessionConfigWindow LXQt Session Configuration Nastavení sezení LXQt Session Settings Basic Settings Základní nastavení Default Applications Výchozí programy Autostart Automatické spuštění Environment (Advanced) Prostředí (pokročilé) Session Restart Required Požadováno opětovné spuštění sezení You need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu. Je třeba spustit sezení plochy znovu kvůli znovunahrání nastavení. Použijte odhlášení v hlavní nabídce.