AutoStartEdit Edit Edytuj Name: Nazwa: Search... Szukaj... Command: Polecenie: Wait for system tray Czekaj na systemowy tray Select Application Wybierz program AutoStartItemModel Global Autostart Ogólne LXQt Autostart LXQt LXQt Autostart Location: %1 Położenie:%1 Overrides: %1 AutoStartPage Delete Usuń Add Dodaj Edit Edytuj Application Autostart Automatyczne uruchamianie Error Błąd File '%1' already exists! Plik'%1' już istnieje! BasicSettings Window Manager Menedżer okien Search... Szukaj... LXQt Modules Leave Session Ask confirmation to leave session Basic Settings Ogólne LXQt Modules Moduły LXQt Start Start Stop Stop Select a window manager Wybierz menedżer okien DefaultApps Select a terminal emulator Wybór emulatora terminala Select a web browser Wybór przedlądarki internetowej DefaultAppsPage Default Applications Domyślne programy Terminal Emulation: Emulator terminala: Search... Szukaj... Web Browser: Przeglądarka internetowa: EnvironmentPage Add Dodaj Delete Usuń Environment Variables (Advanced) Zmienne środowiskowe (zaawansowane) Variable Name Nazwa zmiennej Value Wartość ModuleModel Running Uruchomiony SessionConfigWindow LXQt Session Configuration Konfiguracja sesji LXQt LXQt Session Settings Basic Settings Ogólne Default Applications Domyślne programy Autostart Automatyczne uruchamianie Environment (Advanced) Środowisko (zaawansowane) Session Restart Required Wymagane ponowne uruchomienie sesji You need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu. Należy ponownie uruchomić sesję (lxqt-session), aby wprowadzić zmiany. W tym celu proszę wylogować i ponownie zalogować użytkownika.