AutoStartEdit Edit Éditer Name: Nom : Search... Chercher... Command: Commande : Wait for system tray En attente de la boîte à miniatures Select Application Choisir l'application AutoStartItemModel Global Autostart Lancement automatique global LxQt Autostart Lancement automatique de LxQt LXQt Autostart Location: %1 Emplacement : %1 Overrides: %1 Ignorer : %1 AutoStartPage Delete Supprimer Add Ajouter Edit Éditer Application Autostart Lancement automatique de l'application Error Erreur File '%1' already exists! Le fichier '%1' existe déjà ! BasicSettings Window Manager Gestionnaire de fenêtres Search... Chercher... LXQt Modules Leave Session Ask confirmation to leave session Basic Settings Paramètres de base LxQt Modules Modules de LxQt Start Démarrer Stop Arrêter Select a window manager Choisir un gestionnaire de fenêtres DefaultApps Select a terminal emulator Choisir un émulateur de terminal Select a web browser Choisir un navigateur de bureau DefaultAppsPage Default Applications Applications par défaut Terminal Emulation: Émulateur de terminal : Search... Chercher... Web Browser: Navigateur web : EnvironmentPage Add Ajouter Delete Supprimer Environment Variables (Advanced) Variables d'environnement (avancé) Variable Name Nom de la variable Value Valeur ModuleModel Running Lancé SessionConfigWindow LxQt Session Configuration Configuration de la session LxQt LXQt Session Settings Basic Settings Paramètres de base Default Applications Applications par défaut Autostart Lancement automatique Environment (Advanced) Environnement (avancé) Session Restart Required Redémarrage de session requis You need to restart desktop session (lxqt-session) to reload settings. Use logout from the main menu. Vous devez redémarrer votre session de bureau (lxqt-session) pour recharger les paramètres. Déconnectez-vous depuis le menu principal.