# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2020, Lubuntu Team. This work is licensed under a
# Creative Commons Attribution 4.0 International License
# This file is distributed under the same license as the Lubuntu Manual
# package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lubuntu Manual 20.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 14:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../source/D/upgrading.rst:3
msgid "Appendix D Upgrading from previous releases"
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:5
msgid ""
"With every release upgrade comes many changes across the entire landscape"
" of packages. Naturally, an extremely large change like this can cause "
"problems, so **we strongly recommend you back up your files**. Also, if "
"your computer runs on a battery (such as a laptop), please ensure that "
"the power is connected, as it may take a while and unexpected power "
"failures could be disastrous. Also keep in mind upgrading from a previous"
" release will download will take time and data."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:7
msgid ""
"This way of upgrading involves the command line and is also useful for "
"server upgrades. Unfortunately with main Ubuntu and Lubuntu dropping "
"32-bit upgrades, 32-bit upgrades after Lubuntu 18.04 are not supported."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:11
msgid ""
"Upgrading will keep all of your files in your home folder and "
"configuration files intact however this will mean some changes to default"
" keybindings for example will still be the same as when you installed but"
" will keep all of your customizations different from reinstalling from an"
" iso again."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:14
msgid "Upgrading with command line"
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:15
msgid ""
"The first step will be to ensure your system is up to date. This can be "
"done by entering the following command into the terminal. If prompted, "
"enter your password."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:23
msgid ""
"Once the software upgrade has completed, you need to restart your PC. "
"This can be done in a number of ways however, the following command is "
"the simplest."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:29
msgid ""
"The next thing you want to do is do the release upgrade command. do-"
"release-upgrade is the command line tool for upgrading Lubuntu "
"installations. To run it, you need root privileges, which, from the "
"command line means prefixing the command with sudo. Upgrades to a new "
"operating system version can sometimes cause problems; so **always backup"
" your files beforehand**."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:35
msgid ""
"You may be prompted \"No new release found\", if so follow this step, "
"else skip it. Go into software sources by :menuselection:`Preferences -->"
" Software Sources` and on the :guilabel:`Updates` tab change "
":guilabel:`Show new distribution releases` and select "
":menuselection:`Normal Releases`."
msgstr ""

#: ../../source/D/upgrading.rst:37
msgid ""
"After the installation, reboot into the newly upgraded system and log in "
"and enjoy your upgraded release of Lubuntu."
msgstr ""

