diff --git a/source/2/2.4/2.4.4/pcmanfm-qt.rst b/source/2/2.4/2.4.4/pcmanfm-qt.rst
index c8241b03..541d6993 100644
--- a/source/2/2.4/2.4.4/pcmanfm-qt.rst
+++ b/source/2/2.4/2.4.4/pcmanfm-qt.rst
@@ -1,4 +1,4 @@
-Chapter 2.4.4: PCManFM-Qt
+Chapter 2.4.4 PCManFM-Qt
 =========================
 
 Description