diff --git a/source/po/es/LC_MESSAGES/index.po b/source/po/es/LC_MESSAGES/index.po
index 639f807b..4d553afc 100644
--- a/source/po/es/LC_MESSAGES/index.po
+++ b/source/po/es/LC_MESSAGES/index.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Lubuntu Manual 18.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-21 00:20-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-13 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-13 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto <lumintnian@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.lubuntu.me/projects/lubuntu/"
 "manual-index/es/>\n"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgid ""
 "releases of Lubuntu. Lubuntu received official recognition as a formal "
 "member of the Ubuntu family beginning with Lubuntu 11.10."
 msgstr ""
-"Miembros del equipo toman cuidado de LXQt y otros paquetes que son parte de "
-"Lubuntu en los archivos de Ubuntu, al igual que los paquetes de LXDE en la "
-"versión LTS de Lubuntu. Lubuntu recibió reconocimiento oficial como miembro "
-"de la familia de Ubuntu comenzando desde Lubuntu 11.10."
+"Los miembros del equipo se ocupan de LXQt y otros paquetes que forman parte "
+"de Lubuntu en el archivo de Ubuntu, así como los paquetes de LXDE en las "
+"versiones de LTS de Lubuntu. Lubuntu recibió reconocimiento oficial como "
+"miembro formal de la familia Ubuntu a partir de Lubuntu 11.10."
 
 #: ../../source/index.rst:14
 msgid "Contents"
-msgstr "Contenidos"
+msgstr "Contenido"
 
 #: ../../source/index.rst:29
 msgid "Contact Us"