Lubuntu/manual
11
3
Fork 1
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 18.4% (7 of 38 strings)

Translation: Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 1.1
Translate-URL: https://translate.lubuntu.me/projects/lubuntu/manual-1-1/es/
This commit is contained in:
Leoni Franco Paz 2018-11-13 03:53:17 +00:00 committed by Lugito
parent cc0cb280c3
commit cf28e56dde
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
source/po/es/LC_MESSAGES/1/1.1/retrieving_the_image.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-21 00:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-13 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Roberto <lumintnian@outlook.com>\n"
"Last-Translator: Leoni Franco Paz <lfrancopaz.451@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.lubuntu.me/projects/lubuntu/"
"manual-1-1/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: ../../source/1/1.1/retrieving_the_image.rst:2
msgid "Chapter 1.1 Retrieving the image"
msgstr ""
msgstr "Capítulo 1.1 Obteniendo una imágen"
#: ../../source/1/1.1/retrieving_the_image.rst:4
msgid ""
@ -34,6 +34,11 @@ msgid ""
"months), and every two years being a long term support release (supported"
" for three years)."
msgstr ""
"Antes de instalar Lubuntu, deberás conseguir una imágen correcta para tu "
"arquitectura. Lubuntu provee soporte para diferentes tipos de CPU y "
"arquitecturas, con una versión nueva cada seis meses (mantenida por nueve "
"meses luego de su lanzamiento), y cada dos años una versión a largo plazo ("
"también llamada LTS, que es mantenida por tres años)."
#: ../../source/1/1.1/retrieving_the_image.rst:7
msgid "Architectures"