diff --git a/source/po/es/LC_MESSAGES/2/2.5/2.5.3/vlc.po b/source/po/es/LC_MESSAGES/2/2.5/2.5.3/vlc.po
index 615ed0a8..60e1a64f 100644
--- a/source/po/es/LC_MESSAGES/2/2.5/2.5.3/vlc.po
+++ b/source/po/es/LC_MESSAGES/2/2.5/2.5.3/vlc.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Lubuntu Manual 18.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-21 00:20-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-21 19:30+0000\n"
-"Last-Translator: Leoni Franco Paz <lfrancopaz.451@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-02 03:03+0000\n"
+"Last-Translator: Roberto Alzaga <lumintnian@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.lubuntu.me/projects/lubuntu/"
 "manual-2-5-3/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -31,6 +31,8 @@ msgid ""
 "VLC is the default media player for Lubuntu that can open both audio and "
 "video files."
 msgstr ""
+"VLC es el reproductor multimedia predeterminado para Lubuntu que puede abrir "
+"archivos de audio y video."
 
 #: ../../source/2/2.5/2.5.3/vlc.rst:7
 msgid "Useage"