Fm::FontButtonPogrubienieKursywaMainDialogMyszPreferencje menedżera okienMotywWyglądCzcionkaOknaPrzenieś i zmień rozmiarPulpityObrzeżaDokTytuły okienKolejność przycisków:Przenoszenie i zmiana rozmiaru okienOkno dialogoweAktywacja okienAktywuj okna, gdy wskaźnik myszy znajduje się nad nimiPasek tytułuObrzeża pulpituObrzeża pulpitu to zarezerwowany obszar na krawędziach Twojego ekranu. Nowe okna nie będą umieszczane na obrzeżach, a maksymalizowane okna nie będą ich pokrywać.Lewy:piks.Górny:Prawy:Dolny:Wszystkie monitoryAktywny monitorMonitor z mysząMonitor głównyGłówny monitor to ten, gdzie Openbox będzie umieszczać okna dialogowe, jak również ten służący do wymiany okien.Stały monitorAktywny monitorMonitor ze wskaźnikiem myszyWyśrodkowaneOd lewej krawędziOd prawej krawędziOd górnej krawędziOd dolnej krawędziPodczas zmiany rozmiaru okna terminalaZawszeNigdyCentralnie na oknieNad oknemOkreślone położenie na ekranieMaksymalizuje oknoPrzyciemnia oknoN: Ikona okna
L: Etykieta okna (Tytuł)
I: Zwiń do ikony (Minimalizuj)
M: Maksymalizuj
C: Zamknij
S: Zwiń (Zroluj)
D: Wszechobecne (Na wszystkich pulpitach)Monitor głównyDok jest miejscem przeznaczonym na zadokowane aplikacje. Nie jest widoczny na ekranie, jeżeli nie są one uruchomienie. Zadokowane aplikacje mogą wyświetlać np. zegar lub zawierać pasek zadań.Położenie&Położenie:Górny lewy rógGóraGórny prawy rógLewoPrawoLewy dolny rógDółPrawy dolny rógPływające&Położenie pływającego doku:xPozwól na położenie okien &w zadokowanej przestrzeni&Obrót: PionowoPoziomoUkładaniePozost&aw dok nad resztą okienPozwó&l na położenie doku nad i pod oknamiPozostaw dok pod innymi o&knamiUkrywanieO&dstęp przed ukryciem:Odstęp przed &pokazaniem:&Ukryj z ekranuO programie&Zainstaluj nowy motyw…&Utwórz archiwum motywu (.obt)…Okna zacho&wują obramowanie, gdy nie mają dekoracjiA&nimowane zwinięcie do ikony i odtworzenieTytuł &aktywnego okna: Tytuł n&ieaktywnego okna: &Nagłówek menu: &Element menu: Aktywne &okienko informacyjne na ekranie: Nieaktywne okie&nko informacyjne na ekranie: Aktywuj &nowe okna, gdy się pojawią&Umieszczaj nowe okna pod wskaźnikiem myszyWyśrodkuj nowe okna, gdy są one umiesz&czanePreferencja d&o umieszczania nowych okien na:&Monitor główny:&Stały monitor:Aktualizacja zawa&rtości okna podczas zmiany jego rozmiaru&Odległość oporu przy przemieszczaniu:&Wielkość oporu przeciwko innym oknom:Wielkość oporu przeciwko krawędziom &ekranu:Ilość cz&asu do oczekiwania przed przełączeniem:Przełącz pulpity podcza&s przenoszenia okna poza krawędź ekranuStała pozycja &y:&Pozycja okna dialogowego informacji:Stała pozycja &x:Pokaż okno &informacyjne:&Opóźnienie przed aktywacją i wznoszeniem okien:Przenieś zaznaczenie pod wskaźnik my&szy podczas przełączania pulpitówPrzenieś zaznaczenie pod wskaźnik myszy, gdy mysz jest nier&uchoma&Aktywuj okna, gdy wskaźnik myszy znajduje się nad nimiPodwójne kliknięcie na pasku &tytułu:Czas &dwukrotnego kliknięcia:Pokaż powiadomienie podcza&s przełączania pulpitówIlość cz&asu do wyświetlania powiadomienia dla:&Liczba pulpitów: Nazwy &pulpitów:Obconf::MainDialogDziałania własne(Nienazwany pulpit)O programie ObConf-QtMenedżer ustawień Openbox
Prawa autorskie (c) 2014-2015
Autorzy:
* Hong Jen Yee (PCMan) <pcman.tw@gmail.com>
Ten program jest oparty na ObConf utworzonym przez następujących programistów.
* Dana Jansens <danakj@orodu.net>
* Tim Riley <tr@slackzone.org>
* Javeed Shaikh <syscrash2k@gmail.com>Wybierz motyw OpenboxQObject"%1" zostało zainstalowane na %1Pomyślnie utworzono "%1"Nie udało się utworzyć archiwum motywu "%1".
Zgłoszono następujące błędy:
%2Nie udało się uruchomić polecenia "tar": %1Nie można utworzyć katalogu "%1": %2"%1" nie wydaje się być poprawnym katalogiem motywów OpenboxNie można przenieść do katalogu "%1": %2Nie można rozpakować pliku "%1".
Proszę upewnić się, że "%2" jest zapisywalny i że plik ten jest poprawnym archiwum motywów Openbox.
Zostały zgłoszone następujące błędy:
%3Błąd ObConfaSkładnia: obconf [opcje] [ARCHIWUM.obt]
Opcje:
--help Wyświetla tę pomoc i zakańcza
--version Wyświetla wersję i zakańcza
--install ARCHIWUM.obt Instaluje dane archiwum motywu i wybiera je
--archive MOTYW Tworzy archiwum motywu z danego katalogu motywu
--config-file PLIK Określa ścieżkę do pliku konfiguracyjnego, przeznaczonego do użycia
--install wymaga argumentu
--archive wymaga argumentu
--config-file wymaga argumentu
BłądWystąpił błąd podczas wczytywania rc.xml. Prawdopodobnie Openbox został niepoprawnie zainstalowany.Błąd wczytania pliku konfiguracyjnego Openboksa. Plik nie jest prawidłowym plikiem XML.
Wiadomość: %1Prawa autorskie (c) 2003-2008 Dana Jansens
Prawa autorskie (c) 2003 Tim Riley
Prawa autorskie (c) 2007 Javeed Shaikh
Prawa autorskie (c) 2013 Hong Jen Yee (PCMan)
Niniejszy program rozpowszechniany jest BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI.
Program ten jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać dalej
pod niektórymi warunkami. Zobacz plik COPYING po szczegóły.