AboutDialogOAutořiLicenceAutoRunDialogDesktopFolderDesktopPreferencesDialogMainWindowSprávce souborůNahoruAlt+NahoruDomůAlt+HomeObnovitF5&Domů&ObnovitJdiukončit&O programuNové oknoCtrl+NZobrazit &skrytéCtrl+HP&očítač&Koš&SíťP&locha&Přidat k záložkámP&rogramyCtrl+X&KopírovatCtrl+C&VložitCtrl+VVybr&at všechno&Předvolby&Vzestupně&SesupněPodle &jménaPodle č&asuPodle &typuPodle v&lastníka&Adresáře jako pvní&Invertovat výběr&SmazatPře&jmenovat&Zohlednit velikost písmenPodle v&elikosti&Zavřít oknoCtrl+A&NahoruNové &okno&Ikony&Kompaktní&Podrobnosti&NáhledyV&yjmoutVzestupněSestupněPodle jménaPodle časuPodle typuPodle vlastníkaSložky jako prvníNový &panelNový panelCtrl+T&ZpětZpětAlt+Vlevo&VpředVpředAlt+VpravoF2Zavřít panelVlastnosti souboruVlastnosti složkyCtrl+Shift+NCtrl+Alt+NFiltrovatVytvořit &novýŘ&aditHlavní panelCtrl+WAlt+ReturnRozlišovat velikost písmenPodle velikostiZavřít oknoUpravit záložkyOtevřít &terminálF4Otevřít jako &Root&Upravit záložky&Složku&Prázdný souborNajít souboryF3Filtrovat podle řetězce...&Soubor&Nápověda&ZobrazeníÚpr&avyZál&ožky&JdiNás&trojePCManFM::ApplicationPCManFM::AutoRunDialogPCManFM::DesktopPreferencesDialogPCManFM::DesktopWindowPCManFM::MainWindowPCManFM::PreferencesDialogPCManFM::TabPagePCManFM::ViewPreferencesDialogPředvolbyUživatelské rozhraníChováníNáhledÚložištěPokročiléIkonyVelikost velkých ikon:Velikost malých ikon:Velikost náhledů:Velikost ikon v postranním panelu:Téma ikon:OknoVýchozí šířka nových oken:Výchozí výška nových oken:Vždycky zobrazovat lištu s panelyZobrazovat tlačítko 'Zavřít' na panelech Pamatovat si rozměry naposedy zavřeného oknaProhlíženíOtvírat soubory jedním kliknutímZpoždění automatického výběru v jednoklikacím režimu (0 pro zákaz)Výchozí režim pohledu: sOperace se souboryPotvrdit mazání souborůPřesunout mazané soubory do koše místo smazání z disku.Zobrazovat náhledy souborůZobrazovat náhled jen u lokálních souborůZobrazeníZáložky:Otvírat v současném paneluOtvírat v novém paneluOtvírat v novém okněUživatelské rozhraníDomůNegenerovat náhledy obrázků přesahujících tuto velikost: KBPřipojit přenosná úložiště automaticky při startu programuPřipojit přenosná úložiště automaticky když jsou vloženaZobrazit pokročilé volby pro přenosná úložiště když jsou vloženaKdyž je přenosné úložiště odpojeno:&Zavřít panel obsahující přenosné úložištěZměnit adresář v panelu na &domovskýPříkaz k přepnutí &uživatele:Propojení s &archivátorem:ProgramyEmulátor terminálu:Příklady: "xterm -e %s" pro terminál nebo "gksu %s" pro přepnutí uživatele.
%s = příkazový řádek, který chceš spustit terminálem nebo su.