AllFieldsFeldFeldnameBeschreibungFeldbeschreibungWertFeldwertBoxvarBeenden durch Schließen-SchaltflächeNachschlagen des HostnamensNachschlagen des DienstnamensAufdeckungsdreieckeZweiglinienEinstellungen beim Beenden automatisch speichernAuswahl: PIDs in die Zwischenablage kopierenNICE normalisierenPmap zur Namensgebung bei der Prozessabbildung verwendenCbgroupAllgemeinCommandDer Befehl:
scheiterte mit dem Fehler:
Zu viele ProzesseUnbekannter Fehler
konnte nicht ausgeführt werden, mangels fehlender
Identifizierbarkeit oder Ausführungsberechtigung.
endete mit Status Befehl fehlgeschlagenCommandDialogName:Pop-upBefehlszeile:Substitutionen:
%p PID
%c BEFEHL
%C BEFEHLSZEILE
%u BENUTZER
%% %
Neu...Hinzufügen...LöschenSchließenControlBarLinearBaumAlle ProzesseIhre ProzesseKeine Root-ProzesseLaufende ProzessePause (Strg+Leertaste)DetailsProzess %1 ( %2 ) - DetailsDateienSocketsMemory MapsUmgebungAlle FelderEnvironVariableVariablennameWertVariablenwertEventDialogBedingung auswählenEtikettbezeichnungAktivierenProzessnameCPUderzeitig laufenden Prozess einbeziehenBefehl ausführenzeige NachrichtHilfe (Existiert noch nicht.)%p : pid
%c : BefehlNeuHinzufügenLöschenSchließenExecWindowQps Watchdog%1 beendet mit Rückgabewert %2Schließen%1 [laufend]Befehl abbrechenFehler %1 : [%2] Der Befehl wurde wahrscheinlich nicht gefundenFieldSelectBenutzerdefinierte Felder auswählen SchließenFilesFdDateideskriptorModusOffener ModusNameDateiname (falls verfügbar)IntervalDialogAktualisierungsintervall ändernAktualisierungsintervallAbbrechenOKKeine AKTUALISIERUNGUngültiger WertListModelEreigniskategorieAktivierenMapsAdressbereichGemappte Adressen (hex) )GrößeKbytes gemappt (dez)BerechtigungBerechtigungskennzeichenVersatzDateiversatz bei Beginn des Mappings (hex)GerätHaupt-,Nebengerätsnummern (dez)InodeInode Nummer (dez)DateiDateiname (falls verfügbar)PermissionDialogBerechtigungRoot-PasswortAbbrechenOKPreferencesEinstellungenEinstellungDurchschnittliche Prozessorlast dargestellt alsQuotient aller %1 ProzessorkerneGesamtheitVorgabefür EntwickerErscheinungsbildProcPIDProzess-IDTGIDTaskgruppen ID ( Eltern von Threads )PPIDElternprozess-IDPGIDProzessgruppen-IDSIDSitzungs-IDTTYTerminalTPGIDProzessgruppen-ID des tty-BesitzersBENUTZERBesitzer (*=suid Root, +=suid ein Benutzer)GRUPPEGruppenname (*=sgid Weitere)UIDTatsächliche Benutzer-IDEUIDEffektive Benutzer-IDSUIDGespeicherte Benutzer-ID (Posix)FSUIDDateisystem Benutzer-IDGIDTatsächliche Gruppen-IDEGIDWirksame Gruppen-IDSGIDGespeicherte Gruppen-ID (Posix)FSGIDDateisystem Gruppen-IDPRIDynamische PrioritätNICERessourcenbereitstellung (Höhersetzung verringert Rechenzeit)NLWPTask-/Threadanzahl in einer TaskgruppePLCYAusführungsrichtlinienRPRIEchtzeitpriorität (0-99, höher ist besser)TMSZeitausschnitt in Millisekunden%SAVGProzentsatz durchschnittlicher Auszeit (-1 -> N/V)CPUSETCPU-Affinitätsmaske (0 -> API nicht unterstützt)MAJFLTAnzahl großer Fehler (Datenträgerzugriff)MINFLTAnzahl kleiner Fehler (kein Datenträgerzugriff)VSIZEVirtuelle Abbildgröße des ProzessesRSSResidente SpeicherzuweisungMEMSpeichernutzung (RSS_SHARE)TRSText(code) residente SpeicherzuweisungDRSResidente Datenspeicherzuweisung (malloc+globale Variable)STAPELStapelgrößeSHAREGeteilter Speicher mit anderen BibliothekenSWAPKbytes auf AuslagerungsbereichIO_Rio lesen (Datei)IO_Wio schreiben (Datei)DTAnzahl unreiner (nicht-geschriebener) SeitenSTATProzessstatus FLAGSProzessindikatoren (hex)WCHANKernelfunktion bei ruhenden Prozessen%WCPUDurchschnittlich prozentuale CPU-Auslastung innerhalb 30 Sekunden%CPUProzentual verwendete CPU-Ressourcen seit letzter Aktualisierung%MEMProzentual verwendeter Speicher (RSS/gesamter Speicher)STARTStartzeit des ProzessesZEITSeit dem Start verbrauchte gesamte CPU-ZeitCPUCPU, auf der der Prozess ausgeführt wird (SMP-System)der ProzessnameProzessnameCWDAktuelles ArbeitsverzeichnisROOTRootverzeichnis des ProzessesCOMMAND_LINEBefehlszeile, die den Prozess starteteQObjectAnzeigenAusblendenBildschirmfotoBeendenQpsKopfzeile_PopupFeld EntfernenFeld hinzufügenBefehlAnsichtProzessLogBenutzerdefiniertesGrundlegendes Aufträge Speicher Terminierungen Benutzerdefinierte auswählen...OptionenAktualisierungsperiode...Statusleiste anzeigenEinstellungen...HilfeÜberTestIn die Zwischenablage kopiertKontext PopupRessourcenbereitstellung...Ausführungsrichtlinien...BeendenAuflegenSchließen erzwingenAnhaltenFortsetzenSIGINT (unterbrechen)SIGCONT (fortfahren)SIGSTOP (anhalten)SIGQUIT (verlassen)SIGILL (verbotene Anweisung)SIGABRT (abbrechen)SIGFPE (Gleitkomma-Ausnahme)SIGSEGV (Segmentierungsverletzung)SIGPIPE (fehlerhafte Pipe-Verbindung)SIGALRM (Timersignal)SIGUSR1 (Benutzerdefiniert 1)SIGUSR2 (Benutzerdefiniert 2)SIGCHLD (Unterprozessabbruch)SIGTSTP (Vom TTY anhalten)SIGTTIN (TTY Eingabe)SIGTTOU (TTY Ausgabe)Siehe EinzelheitenWatchDogBefehle bearbeiten...BeendenBerechtigung verweigertKeine Berechtigung die Ressourcenbereitstellung des ausgewählten Prozesses zu ändern. Dies ist ausschließlich dem Prozesseigentümer und "Super-Usern" vorbehalten.Keine Berechtigung die Ressourcenbereitstellung des Prozesses %1 (%2) zu ändern. Dies ist ausschließlich dem Prozesseigentümer und "Super-Usern" vorbehalten.Ausschließlich "Super-User" sind berechtigt den Wert der Ressourcenbereitstellung zu reduzieren.Ausschließlich "Super-User" sind berechtigt Ausführungsrichtlinien und statische Priorität zu ändern.Keine Berechtigung Ausführungsrichtlinien und/oder statische Priorität des Prozesses 1% (%2) zu ändern. Dies ist ausschließlich "Super-Usern" vorbehalten.Keine Berechtigung Signal an Prozess 1% (%2) zu senden. Dies ist ausschließlich "Super-Usern" vorbehalten.<h2> Qps %1 - Eine Prozessverwaltung mit grafischer Benutzeroberfläche </h2> %2 unter Verwendung der Qt Bibliothek %3<br><br><b>Source: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Bugtracker: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><b>Ursprüngliche Entwickelung von Qps</b><br>Mattias Engdegård (f91-men@nada.kth.se)<br><br><b>Beitragende</b><br>Olivier.Daudel@u-paris10.fr<br>jsanchez@todounix.homeip.net <br>daehyun.yang@gmail.com <br>Luís Pereira (luis.artur.pereira@gmail.com)<br>Alf Gaida (agaida@siduction.org)<br>Paulo Lieuthier (paulolieuthier@gmail.com)<br>Jerome Leclanche (jerome@leclan.ch)<br><H1>QPS Hilfe</H1>Aktualisiert: 24.05.2005<BR><A HREF="http://kldp.net/projects/qps">http://kldp.net/projects/qps</A><HR><table style="text-align: center; width: 100%;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(204, 204, 204);">Quit </td> <td > CTRL + q , CTRL + x </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(204, 204, 204);">Update </td> <td> Space , Enter </td> </tr> <tr><td> process Terminate </td> <td> ALT + T , DELETE </td> </tr> <tr><td> process Kill </td> <td> ALT + K </td> </tr> </tbody></table>SchedDialogAusführungsrichtlinien ändernAusführungsrichtlinienSCHED_OTHER (Rechenzeitaufteilung)SCHED_FIFO (Echtzeit)SCHED_RR (Echtzeit)OKAbbrechenPriorität (1-99):Ungültige EingabeDie Priorität muss im Bereich von 1..99 liegenScreenshotSpeichern unter%1 Dateien (*.%2);;Alle Dateien (*)OptionenBildschirmfotoverzögerung:Verstecke Dieses FensterNeues BildschirmfotoBeendenSearchBoxPID,BEFEHL,BENUTZER...SliderDialogRessourcenbereitstellungsprozessNeuer Ressourcenbereitstellungswert:AbbrechenOKSocketsFdDateideskriptorProtoProtokoll (TCP oder UDP)Recv-QBytes innerhalb EmpfangswarteschlangeSend-QBytes innerhalb SendewarteschlangeLocal AddrLokale IP-AdressePortLokaler PortRechnerferne AddresseRechnerferne IP-AdresseRechnerferner AnschlussStatusVerbindungsstatusStatusBarProzessanzahl: %1TBloon Dies ist eine instabile Alphafunktion.
SEGFAULTs sind möglich.TFrameDies ist ein Tframe-SteuerelementUFrameTitelWatchdogDialogwenn der Prozess startetwenn der Prozess abgeschlossen istBedingung auswählen