AboutDialog
בעזרת Qt
על אודות
תודות
לסייע לנו
הוא יישום ליצירת צילומי מסך של שולחן העבודה שלך.
מדובר ביישום קטן ועצמתי, שנכתב ב־Qt.
אתר
מוגש בכפוף לרישיון
כל הזכויות שמורות © 2009-2013, ארטיום ‚DOOMer’ גליצ׳קין
ניתן להצטרף ולסייע לנו אם מתחשק לך. זו הזמנה לכל חובבי היישום.
במה ניתן לסייע?
לתרגם את ScreenGrab לשפות נוספות
להציע הצעות לגרסאות הבאות
לדווח על תקלות
עוקב תקלות
תרגום:
תרגום לפורטוגלית ברזילאית
מרצ׳ו מוראס
תרגום לאוקראינית
גנאדי מוציו
תרגום לספרדית
בורשאנס ל גרסיה ד
תרגום לאיטלקית
בדיקה:
תמיכה בריבוי צדים ועוד בלינוקס
תמיכה בריבוי צגים בלינוקס
win32-build [Windows XP ו־7]
win32-build ישנה [Windows Vista]
ConfigDialog
התיקייה %1 אינה קיימת. ליצור אותה?
אזהרה
נא לבחור תיקייה
לאפס את ההגדרות לבררת המחדל?
דוגמה:
המערכת שלך כבר משתמשת במפתח הזה! נא לבחור באחד אחר.
התכנית ScreenGrab כבר משתמשת במפתח זה! נא לבחור באחד אחר.
המערכת שלך אינה תומכת במפתח זה!
שגיאה
Core
הוא יישום ליצירת צילומי מסך של שולחן העבודה שלך.
צילום המסך כולו
צילום החלון הפעיל
צילום חלק מסוים מהמסך
הפעלת היישום עם חלון ראשי מוסתר
נשמר
נשמר אל
שם הקובץ שנשמר מועתק ללוח הגזירים
הנתיב לקובץ שנשמר מועתק ללוח הגזירים
הועתק
צילום המסך מועתק ללוח הגזירים
DialogUploader
העלאה לאינטרנט
העלאה אל
קישור ישיר:
פתיחת הקישור הזה בדפדפן בררת המחדל
פתיחה
העתקת הקישור הזה אל לוח הגזירים
העתקה
קודים של bb או html מורחב:
קישור למחיקת תמונה:
העלאה
ביטול
גודל:
פיקסלים
הועלה
מוכן להעלאה
ההעלאה עוברת עיבוד… נא להמתין
מתקבלת תגובה מהשרת
ההעלאה הושלמה
סגירה
העלאת צילום המסך נתקלה בשגיאה
שגיאה
ניתן לפתוח את הקישור הזה בדפדפן בררת המחדל שלך, הוא עשוי למחוק את התמונה שלך מיידית, ללא אזהרות.
להמשיך?
MainWindow
סוג:
סוג צילום המסך
מסך מלא
חלון
אזור במסך
האזור האחרון שנבחר
השהיה:
השהיה בשניות בטרם צילום המסך
ללא
שניות
התקרבות לאזור שמסביב לסמן
ללא עיטור חלונות
כולל סמן העכבר
סרגל כלים
חדש
שמירה
העתקה
אפשרויות
עזרה
על אודות
יציאה
צילום מסך
יש ללחוץ לחיצה כפולה כדי לפתוח צילום מסך במציג תמונות חיצוני כבררת מחדל
הסתרה
הצגה
קובצי %1
שמירה בשם…
ModuleUploader
העלאת צילום המסך למארח התמונות כבררת מחדל
מתבצעת העלאה
QApplication
נא להשתמש בעכבר שלך כדי לצייר ריבוע לצילום או
לצאת עם כל מקש שהוא או הכפתורים הימני או האמצעי בעכבר.
%1 × %2 פיקסלים
QObject
עריכה חיצונית
עריכה עם…
העלאה
Uploader
קישור ישיר
קוד HTML
קוד BB
קוד HTML עם תמונה מוקטנת
קוד BB עם תמונה מוקטנת
כתובת למחיקת תמונה
UploaderConfigWidget
הגדרות משותפות
מארח תמונות כבררת מחדל
תמיד להעתיק את הקישור ללוח הגזירים
הגדרות מארחים
הגדרות עבור:
UploaderConfigWidget_ImgUr
הגדרות להעלאה אל imgur.com
אין הגדרות זמינות כרגע
Uploader_ImgUr_Widget
העלאה ל־Imgur
aboutWidget
על אודות Qt
סגירה
configwidget
אפשרויות
ראשי
מתקדם
מגש מערכת
קיצורי דרך
תיקיית שמירה כבררת מחדל
נתיב לתיקייה הנבחרת לשמירה כבררת מחדל
עיון במערכת הקבצים
עיון
קובץ בררת מחדל
שם:
שם קובץ כבררת מחדל
תבנית
תבנית לשמירת קבצים כבררת מחדל
להעתיק את שם הקובץ ללוח הגזירים בעת השמירה
לא להעתיק
להעתיק את שם הקובץ בלבד
להעתיק את הנתיב המלא לקובץ
איכות תמונה
איכות תמונה (1 - קובץ קטן, 100 - איכות גבוהה)
הוספת התאריך והשעה הנוכחיים לשם של הקובץ שנשמר
הוספת התאריך והשעה הנוכחית לשם הקובץ
תבנית:
דוגמה:
שמירת צילומי מסך אוטומטית במהלך הלכידה
שמירת צילומי מסך אוטומטית
שמירת צילום המסך הראשון
לאפשר להריץ מספר עותקים של ScreenGrab
לאפשר מספר עותקים של ScreenGrab
פתיחה במציג חיצוני בלחיצה כפולה
הפעלת מציג חיצוני
התאמה לקצוות רק בתוך אזור המסך הנבחר
התאמה לקצוות בתוך האזור הנבחר
הצגת ScreenGrab במגש המערכת
הודעות מגש:
מצב תצוגת הודעות מגש
לעולם לא
מצב מגש
תמיד
מועד הצגת הודעות מגש
מועד להצגת הודעות מגש
שניות
מזעור למגש עם לחיצה על כפתור הסגירה
מזעור למגש בעת סגירה
פעולה
קיצור דרך
קיצורי דרך גלובליים
מילוי המסך
חלון פעיל
בחירת אזור
קיצורי דרך מקומיים
מסך חדש
שמירת המסך
העתקת המסך
עזרה
יציאה
קיצורי דרך נבחרים:
לא מוגדר