manual/source/po/en-gb/LC_MESSAGES/3/3.2/3.2.19/Printers.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2018, Lubuntu Team. This work is licensed under a
# Creative Commons Attribution 4.0 International License
# This file is distributed under the same license as the Lubuntu Manual
# package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lubuntu Manual 18.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 14:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:2
msgid "Chapter 3.2.19 Printers"
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:4
msgid ""
"Printers allows you to configure your printer(s) and show your print "
"queue."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:7
msgid "Usage"
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:8
msgid ""
"To view your print queue right click on the printer and right click "
":menuselection:`View Print Queue`, with the printer selected press "
":kbd:`Control+F`, or :menuselection:`Printer --> View Print Queue` and if"
" a job is held you can restart it."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:12
msgid ""
"To add a new printer press the :guilabel:`Add` button or "
":menuselection:`Server --> New --> Printer`. A dialog will popup showing "
"where you can connect the printer. Then look for your printer in the "
"sidebar on the left hand side. Left click on the name of your printer and"
" press the :guilabel:`Forward` button. To change the name of your printer"
" type it in the :guilabel:`Printer Name` field. To change the description"
" of your printer type in the :guilabel:`Description` field. To have a "
"location for the printer type in the :guilabel:`Location` field. To move "
"to the next step press the :guilabel:`Forward` button. After this a "
"dialog will pop up asking if you want to print a test page."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:16
msgid ""
"If you want to delete a printer :menuselection:`Printer --> Delete` after"
" left clicking on the printer will delete the printer after you left "
"click on it and you will be asked to confirm so you do not accidentally "
"delete your printer. If you have multiple printers and want to set one as"
" default right click on the printer and select :menuselection:`Set As "
"Default`. To change the name of your printer right click on the printer "
"and select :menuselection:`Rename` or :menuselection:`Printer --> "
"Rename`."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:18
msgid ""
"To view or change the properties of printer or make changes with "
":menuselection:`Printer --> Properties`. To see settings on the printer "
"has use the :guilabel:`Settings` tab. To change how to describe and name "
"your :guilabel:`Description` field. To change where the location of this "
"printer is change the :guilabel:`Location` field. To choose a different "
"driver to use for your printer press the :guilabel:`Change` button to the"
" right of :guilabel:`Make and Model`. To print a test page press the "
":guilabel:`Print Test Page` button."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:22
msgid ""
"To change what your printer changes on errors or is enabled and banners "
"use the :guilabel:`Policies` tab. To disable a printer uncheck the "
":guilabel:`Enabled` checkbox. To have the printer not accept jobs uncheck"
" the :guilabel:`Accepting jobs` checkbox. To not share your printer "
"uncheck the :guilabel:`Shared` checkbox. To change what to do when your "
"printer encounters an error change the :guilabel:`Error Policy` drop down"
" menu. To have a banner before you start printing use the "
":guilabel:`Starting Banner` drop down. To have a banner ending what you "
"print use the :guilabel:`Ending Banner` drop down."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:26
msgid ""
"If you want to change which users can use this printer use the "
":guilabel:`Access Control` tab. To add a user to not be allowed to print "
"type there name in the bar and press the :guilabel:`Add` button. To "
"remove a user from this list left click on the username and click the "
":guilabel:`Delete` button. To switch to only allowing users on the list "
"to print press the :guilabel:`Deny printing for everyone except these "
"users` button. To switch back to banning users from printing press the "
":guilabel:`Allow printing for everyone except these users` checkbox."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:30
msgid ""
"To choose settings specific to your printer use the :guilabel:`Printer "
"Options` tab. To choose your paper size use the :guilabel:`Media Size` "
"drop down. To have your printer collate select :menuselection:`On` from "
"the :guilabel:`Collate` drop down menu. To print color as gray check the "
":guilabel:`Print Color as Gray` checkbox."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:34
msgid ""
"To see what options each jobs has for each printer use the :guilabel:`Job"
" Options` tab. To change how many copies to have by default "
":guilabel:`Copies` field."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:36
msgid "To close Printers press :kbd:`Control+Q`."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:40
msgid "Version"
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:41
msgid "Lubuntu ships with version 1.5.11 of Printers."
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:44
msgid "How to Launch"
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:45
msgid ""
"To launch Printers from the menu :menuselection:`Preferences --> "
"Printers` or run"
msgstr ""

#: ../../source/3/3.2/3.2.19/Printers.rst:51
msgid "from the command line. The icon for Printers looks like a printer."
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Pritners allows you to configure your"
#~ " printer and show your print queue."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Useage"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To view your print queue right "
#~ "click on the printer and right "
#~ "click view print queue or with the"
#~ " printer slected press :kbd:`Control+F` or"
#~ " :menuselection:`Printer --> View Print "
#~ "Queue` and if a job is held "
#~ "you can restart it. To view the"
#~ " properties of printer or make "
#~ "changes with :menuselection:`Printer --> "
#~ "Properties`."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "If you want to delete a printer"
#~ " :menuselection:`Printer --> Delete` after "
#~ "left clicking on the printer will "
#~ "delete the printer after you left "
#~ "click on it and you will be "
#~ "asked to confirm so you do not "
#~ "accidently delete your printer."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Screenshot"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Lubuntu ships with version 1.5.11 of printers."
#~ msgstr ""

#~ msgid "How to launch"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To launch printers from the menu "
#~ ":menuselection:`Preferences --> Printers` or "
#~ "run"
#~ msgstr ""

#~ msgid "from the command line."
#~ msgstr ""